"неспокойность" meaning in All languages combined

See неспокойность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nʲɪspɐˈkoɪ̯nəsʲtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: неспоко́йность [nominative, singular], неспоко́йности [nominative, plural], неспоко́йности [genitive, singular], неспоко́йностей [genitive, plural], неспоко́йности [dative, singular], неспоко́йностям [dative, plural], неспоко́йность [accusative, singular], неспоко́йности [accusative, plural], неспоко́йностью [instrumental, singular], неспоко́йностями [instrumental, plural], неспоко́йности [prepositional, singular], неспоко́йностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного неспокойный
    Sense id: ru-неспокойность-ru-noun-pcs2H35P
  2. мн. ч. устар. заботы, хлопоты Tags: obsolete, plural
    Sense id: ru-неспокойность-ru-noun-Jy4T9M0S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подвижность, нестабильность, неустойчивость, беспокойства Hypernyms: активность, деятельность, неприятность Related terms: неспокойный Translations: inquiétude (Французский)

Download JSONL data for неспокойность meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спокойность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неподвижность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стабильность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неспоко́йность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "активность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неприятность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напряженность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуёмность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невыдержанность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обеспокоенность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встревоженность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нервность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неугомонность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспокойность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нервозность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тревожность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смятенность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихорадочность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неспокойный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Зубов",
          "date": "1945",
          "text": "Наибольшей своей величины показатель неспокойности атмосферы достигает в точках пересечения путей центров барических систем.",
          "title": "Льды Арктики"
        },
        {
          "author": "В. П. Астафьев",
          "date": "1975",
          "text": "Неспокойная наша река. Какие-то силы вечно тревожат её, в вечной борьбе она сама с собою и со скалами, сдавившими её с обеих сторон. Но эта её неспокойность, это её древнее буйство не возбуждали, а успокаивали меня, как успокаивает человека шум ручья на перекате либо говор ключика.",
          "title": "Где-то гремит война"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного неспокойный"
      ],
      "id": "ru-неспокойность-ru-noun-pcs2H35P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1882",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одном указе сразу объявляется, что 17-го июня 753 г. бежали из Успенского Рябцевского монастыря иеродиакон Флавиан, который \"по своему пианству, многие чинил неспокойности, пакости и шкоды и подговорил с собою двух послушников, которые тоже бежали.",
          "title": "Бродяги духовного чина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заботы, хлопоты"
      ],
      "id": "ru-неспокойность-ru-noun-Jy4T9M0S",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. устар. заботы, хлопоты"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪspɐˈkoɪ̯nəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подвижность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нестабильность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неустойчивость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "беспокойства"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inquiétude"
    }
  ],
  "word": "неспокойность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спокойность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неподвижность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стабильность"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "неспоко́йность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неспоко́йностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "активность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неприятность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напряженность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неуёмность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невыдержанность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обеспокоенность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встревоженность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нервность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неугомонность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспокойность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нервозность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тревожность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смятенность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихорадочность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неспокойный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Зубов",
          "date": "1945",
          "text": "Наибольшей своей величины показатель неспокойности атмосферы достигает в точках пересечения путей центров барических систем.",
          "title": "Льды Арктики"
        },
        {
          "author": "В. П. Астафьев",
          "date": "1975",
          "text": "Неспокойная наша река. Какие-то силы вечно тревожат её, в вечной борьбе она сама с собою и со скалами, сдавившими её с обеих сторон. Но эта её неспокойность, это её древнее буйство не возбуждали, а успокаивали меня, как успокаивает человека шум ручья на перекате либо говор ключика.",
          "title": "Где-то гремит война"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного неспокойный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1882",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одном указе сразу объявляется, что 17-го июня 753 г. бежали из Успенского Рябцевского монастыря иеродиакон Флавиан, который \"по своему пианству, многие чинил неспокойности, пакости и шкоды и подговорил с собою двух послушников, которые тоже бежали.",
          "title": "Бродяги духовного чина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заботы, хлопоты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. устар. заботы, хлопоты"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪspɐˈkoɪ̯nəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подвижность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нестабильность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неустойчивость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "беспокойства"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "inquiétude"
    }
  ],
  "word": "неспокойность"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.