"нерпа" meaning in All languages combined

See нерпа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈnʲerpə Audio: Ru-нерпа.ogg
Etymology: Происходит из финно-угорск., ср.: олонецк. ńоrрра- «тюлень», финск. nоrрра — то же. Коми ńe̮rpa, ńеrра (то же) считается заимств. из русск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: не́рпа [nominative, singular], не́рпы [nominative, plural], не́рпы [genitive, singular], не́рп [genitive, plural], не́рпе [dative, singular], не́рпам [dative, plural], не́рпу [accusative, singular], не́рп [accusative, plural], не́рпой [instrumental, singular], не́рпою [instrumental, singular], не́рпами [instrumental, plural], не́рпе [prepositional, singular], не́рпах [prepositional, plural]
  1. зоол. ластоногое млекопитающее семейства тюленей
    Sense id: ru-нерпа-ru-noun-u3XIKdRD Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: тюлень, млекопитающее, животное Hyponyms: байкальская нерпа, каспийская нерпа, кольчатая нерпа, акиба Related terms: нерповка, нерпятина, нерповый, нерпий, нерпичий, нерпячий Translations: nerpa (Азербайджанский), seal (Английский), phoca (Английский), pusa (Английский), хаб загаһан (Бурятский), foca fétida (Испанский), foca siberiana (Итальянский), Ringelrobbe [feminine] (Немецкий), Robbe [feminine] (Немецкий), Seehund [masculine] (Немецкий), فکهای خزرقطب (Персидский), foka (Польский), foca (Португальский), fok (Турецкий), nerpalar (Узбекский), нерпа (Украинский), veau marin [masculine] (Французский), täta (Шведский), ньиэрпэлэр уустара (Якутский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "панер"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ластоногие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из финно-угорск., ср.: олонецк. ńоrрра- «тюлень», финск. nоrрра — то же. Коми ńe̮rpa, ńеrра (то же) считается заимств. из русск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "не́рпа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рп",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тюлень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байкальская нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каспийская нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольчатая нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акиба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нерповка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нерпятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерповый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерпий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерпичий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерпячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ластоногое млекопитающее семейства тюленей"
      ],
      "id": "ru-нерпа-ru-noun-u3XIKdRD",
      "raw_glosses": [
        "зоол. ластоногое млекопитающее семейства тюленей"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нерпа.ogg",
      "ipa": "ˈnʲerpə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-нерпа.ogg/Ru-нерпа.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нерпа.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "nerpa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "seal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "phoca"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pusa"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "хаб загаһан"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "foca fétida"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "foca siberiana"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ringelrobbe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Robbe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seehund"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فکهای خزرقطب"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "foka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "foca"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fok"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "nerpalar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нерпа"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veau marin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "täta"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "ньиэрпэлэр уустара"
    }
  ],
  "word": "нерпа"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "панер"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Ластоногие/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из финно-угорск., ср.: олонецк. ńоrрра- «тюлень», финск. nоrрра — то же. Коми ńe̮rpa, ńеrра (то же) считается заимств. из русск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "не́рпа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рп",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́рпах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тюлень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байкальская нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каспийская нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольчатая нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акиба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нерповка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нерпятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерповый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерпий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерпичий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нерпячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ластоногое млекопитающее семейства тюленей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. ластоногое млекопитающее семейства тюленей"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-нерпа.ogg",
      "ipa": "ˈnʲerpə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-нерпа.ogg/Ru-нерпа.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нерпа.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "nerpa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "seal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "phoca"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pusa"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "хаб загаһан"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "foca fétida"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "foca siberiana"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ringelrobbe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Robbe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seehund"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فکهای خزرقطب"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "foka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "foca"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fok"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "nerpalar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нерпа"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veau marin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "täta"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "ньиэрпэлэр уустара"
    }
  ],
  "word": "нерпа"
}

Download raw JSONL data for нерпа meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.