"кольчатая нерпа" meaning in All languages combined

See кольчатая нерпа on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈkolʲt͡ɕɪtəɪ̯ə ˈnʲerpə
  1. зоол. морское млекопитающее из рода мелких тюленей, то же что кольчатый тюлень, акиба
    Sense id: ru-кольчатая_нерпа-ru-phrase-z05IWWy7 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кольчатый тюлень, акиба Hypernyms: животное, млекопитающее, тюлень, нерпа Hyponyms: балтийская кольчатая нерпа, ладожская нерпа, сайманская нерпа Translations: ringed seal (Английский), jar seal (Английский), ringsæl (Датский), foca anillada (Испанский), foca ocelada (Испанский), foca dagli anelli (Итальянский), Pusa hispida (Латинский), Phoca hispida (Латинский), žieduotasis ruonis (Литовский), Ringelrobbe (Немецкий), ringelrob (Нидерландский), stinkrob (Нидерландский), kleine zeehond (Нидерландский), nerpa (Польский), foka obrączkowana (Польский), foca-anelada (Португальский), norppa (Финский), phoque annelé (Французский), phoque marbré (Французский), vikare (Шведский), vikarsäl (Шведский), viigerhüljes (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тюлени/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тюлень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нерпа"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балтийская кольчатая нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладожская нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сайманская нерпа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В целом кольчатая нерпа значительно меньше обыкновенного тюленя; но у неё под кожей толстый слой жира, который является таким превосходным изолятором, что животные отваживаются заплывать далеко в Северный Ледовитый океан."
        }
      ],
      "glosses": [
        "морское млекопитающее из рода мелких тюленей, то же что кольчатый тюлень, акиба"
      ],
      "id": "ru-кольчатая_нерпа-ru-phrase-z05IWWy7",
      "raw_glosses": [
        "зоол. морское млекопитающее из рода мелких тюленей, то же что кольчатый тюлень, акиба"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkolʲt͡ɕɪtəɪ̯ə ˈnʲerpə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольчатый тюлень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акиба"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ringed seal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jar seal"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "ringsæl"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "foca anillada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "foca ocelada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "foca dagli anelli"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Pusa hispida"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Phoca hispida"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "žieduotasis ruonis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ringelrobbe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ringelrob"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stinkrob"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kleine zeehond"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nerpa"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "foka obrączkowana"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "foca-anelada"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "norppa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "phoque annelé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "phoque marbré"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vikare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vikarsäl"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "viigerhüljes"
    }
  ],
  "word": "кольчатая нерпа"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Тюлени/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тюлень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нерпа"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балтийская кольчатая нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ладожская нерпа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сайманская нерпа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В целом кольчатая нерпа значительно меньше обыкновенного тюленя; но у неё под кожей толстый слой жира, который является таким превосходным изолятором, что животные отваживаются заплывать далеко в Северный Ледовитый океан."
        }
      ],
      "glosses": [
        "морское млекопитающее из рода мелких тюленей, то же что кольчатый тюлень, акиба"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. морское млекопитающее из рода мелких тюленей, то же что кольчатый тюлень, акиба"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkolʲt͡ɕɪtəɪ̯ə ˈnʲerpə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольчатый тюлень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акиба"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ringed seal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jar seal"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "ringsæl"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "foca anillada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "foca ocelada"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "foca dagli anelli"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Pusa hispida"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Phoca hispida"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "žieduotasis ruonis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ringelrobbe"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ringelrob"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stinkrob"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kleine zeehond"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nerpa"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "foka obrączkowana"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "foca-anelada"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "norppa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "phoque annelé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "phoque marbré"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vikare"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vikarsäl"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "viigerhüljes"
    }
  ],
  "word": "кольчатая нерпа"
}

Download raw JSONL data for кольчатая нерпа meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.