See непотребство on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поступки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. непотребный, далее из не + потребный, далее от не- + потребный, далее от требовать, далее из праслав. *terb-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѣбовати «быть потребным», трѣбъ «потребный», трѣбѣ быти «быть нужным», ст.-слав. трѣбовати (др.-греч. δεῖσθαι, χρήζειν), трѣба (θυσία), укр. требува́ти «пробовать, испытывать», болг. тре́ба «треба, общественное дело», тря́бвам «я должен, требую», тре́бя «чищу», сербохорв. триjѐба «нужно», триjѐбити «чистить», словенск. trébiti, -im «чистить, корчевать», чешск. třeba «нужно», tříbiti «очищать, просевать», словацк. treba «нужно», польск. trzeba «нужно», trzebić «чистить, корчевать», в.-луж. trjeba «нужно», trjebić «кастрировать», н.-луж. tŕeba «необходимость», tŕebaś «нуждаться», tŕebiś «расчищать, корчевать».",
"forms": [
{
"form": "непотре́бство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприемлемость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "непотребность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "непотребщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "непотребный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"collection": "Октябрь",
"date": "1955–1963 гг.",
"date_published": "ноябрь 1989",
"ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт…» (1955–1963 гг.) // «Октябрь», литературно-художественный журнал. — № 6, ноябрь 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все виновны, и ты, подсудимый, и ты, прокурор, и я, думающий о подсудимом, прокуроре и судье. Но почему так больно, так стыдно за наше человеческое непотребство?",
"title": "Всё течёт…"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного непотребный"
],
"id": "ru-непотребство-ru-noun-Q3cD9G2U",
"raw_glosses": [
"разг. свойство по значению прилагательного непотребный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1905",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Пётр и Алексей», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Сих непотребств еретических нам, православным, и слушать зазорно!",
"title": "Пётр и Алексей"
},
{
"collection": "Библия Марка. 7:21–23",
"ref": "// «Библия Марка. 7:21–23»",
"text": "Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, — всё это зло извнутрь исходит и оскверняет человека."
}
],
"glosses": [
"крайне непристойный поступок, поведение, высказывание, выражение и т. п."
],
"id": "ru-непотребство-ru-noun-TRU-WAH1",
"raw_glosses": [
"разг. крайне непристойный поступок, поведение, высказывание, выражение и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪpɐˈtrʲepstvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безнравственность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагопристойность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неприличие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неприличность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непристойность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разнузданность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распутство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распущенность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "непотребщина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "непотребство"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Поступки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с суффиксом -ств",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "От прил. непотребный, далее из не + потребный, далее от не- + потребный, далее от требовать, далее из праслав. *terb-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. трѣбовати «быть потребным», трѣбъ «потребный», трѣбѣ быти «быть нужным», ст.-слав. трѣбовати (др.-греч. δεῖσθαι, χρήζειν), трѣба (θυσία), укр. требува́ти «пробовать, испытывать», болг. тре́ба «треба, общественное дело», тря́бвам «я должен, требую», тре́бя «чищу», сербохорв. триjѐба «нужно», триjѐбити «чистить», словенск. trébiti, -im «чистить, корчевать», чешск. třeba «нужно», tříbiti «очищать, просевать», словацк. treba «нужно», польск. trzeba «нужно», trzebić «чистить, корчевать», в.-луж. trjeba «нужно», trjebić «кастрировать», н.-луж. tŕeba «необходимость», tŕebaś «нуждаться», tŕebiś «расчищать, корчевать».",
"forms": [
{
"form": "непотре́бство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "непотре́бстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "непотре́бствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприемлемость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "непотребность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "непотребщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "непотребный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"collection": "Октябрь",
"date": "1955–1963 гг.",
"date_published": "ноябрь 1989",
"ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт…» (1955–1963 гг.) // «Октябрь», литературно-художественный журнал. — № 6, ноябрь 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все виновны, и ты, подсудимый, и ты, прокурор, и я, думающий о подсудимом, прокуроре и судье. Но почему так больно, так стыдно за наше человеческое непотребство?",
"title": "Всё течёт…"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного непотребный"
],
"raw_glosses": [
"разг. свойство по значению прилагательного непотребный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"date": "1905",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Пётр и Алексей», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Сих непотребств еретических нам, православным, и слушать зазорно!",
"title": "Пётр и Алексей"
},
{
"collection": "Библия Марка. 7:21–23",
"ref": "// «Библия Марка. 7:21–23»",
"text": "Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, — всё это зло извнутрь исходит и оскверняет человека."
}
],
"glosses": [
"крайне непристойный поступок, поведение, высказывание, выражение и т. п."
],
"raw_glosses": [
"разг. крайне непристойный поступок, поведение, высказывание, выражение и т. п."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʲɪpɐˈtrʲepstvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безнравственность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неблагопристойность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неприличие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неприличность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непристойность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разнузданность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распутство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "распущенность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "непотребщина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "непотребство"
}
Download raw JSONL data for непотребство meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.