"негатив" meaning in All languages combined

See негатив on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nʲɪɡɐˈtʲif [singular], nʲɪɡɐˈtʲivɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. negativus «отрицательный», далее из negare «отрицать», далее из италийск. *nek-, от праиндоевр. *ne- «не». Forms: негати́в [nominative, singular], негати́вы [nominative, plural], негати́ва [genitive, singular], негати́вов [genitive, plural], негати́ву [dative, singular], негати́вам [dative, plural], негати́в [accusative, singular], негати́вы [accusative, plural], негати́вом [instrumental, singular], негати́вами [instrumental, plural], негати́ве [prepositional, singular], негати́вах [prepositional, plural]
  1. спец. кусок фотоплёнки, фотопластинка или иной носитель, содержащий инверсное (негативное) изображение запечатлённой сцены Tags: special
    Sense id: ru-негатив-ru-noun-y85vSpkI
  2. разг. отрицательные эмоции, а также то, что является их причиной Tags: colloquial
    Sense id: ru-негатив-ru-noun-Yyx5PJiq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: раздражение Hypernyms: изображение, вред Hyponyms: астронегатив Related terms: кинонегатив, интернегатив, негативный, негативно Translations: negative (Английский), negativo [masculine] (Испанский), Negativ [neuter] (Немецкий), negatiivi (Финский), négatif [masculine] (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тингаев"
    },
    {
      "word": "агентив"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позитив"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отпечаток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "позитив"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фотография/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. negativus «отрицательный», далее из negare «отрицать», далее из италийск. *nek-, от праиндоевр. *ne- «не».",
  "forms": [
    {
      "form": "негати́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изображение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вред"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "астронегатив"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кинонегатив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интернегатив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "негативный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "негативно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рубин Евгений",
          "date": "1999-2000",
          "ref": "Рубин Евгений, «Пан или пропал. Жизнеописание», 1999-2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зимой 1969 года работавший в южноамериканской редакции АПН Лёва Костанян сообщил, что есть запрос из Бразилии на фотографии о русской зиме и что АПН оплатит их по пятёрке за негатив.",
          "title": "Пан или пропал. Жизнеописание"
        },
        {
          "author": "Григорий Бакланов",
          "date": "1999",
          "ref": "Г. Я. Бакланов, «Жизнь, подаренная дважды», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После войны я случайно нашёл у родственников стеклянный негатив с отколотым уголком.",
          "title": "Жизнь, подаренная дважды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кусок фотоплёнки, фотопластинка или иной носитель, содержащий инверсное (негативное) изображение запечатлённой сцены"
      ],
      "id": "ru-негатив-ru-noun-y85vSpkI",
      "raw_glosses": [
        "спец. кусок фотоплёнки, фотопластинка или иной носитель, содержащий инверсное (негативное) изображение запечатлённой сцены"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бовин Александр",
          "date": "1999",
          "ref": "Бовин Александр, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Делался вывод, что в конце каденции правительства Аводы динамика наших взаимоотношений становилась всё более вялой, накапливался негатив, нарастало ощущение застоя, топтания на месте.",
          "title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отрицательные эмоции, а также то, что является их причиной"
      ],
      "id": "ru-негатив-ru-noun-Yyx5PJiq",
      "raw_glosses": [
        "разг. отрицательные эмоции, а также то, что является их причиной"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪɡɐˈtʲif",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪɡɐˈtʲivɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раздражение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "negative"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "negativo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Negativ"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "negatiivi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "négatif"
    }
  ],
  "word": "негатив"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тингаев"
    },
    {
      "word": "агентив"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "позитив"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отпечаток"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "позитив"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Отрицательные эмоции/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Фотография/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. negativus «отрицательный», далее из negare «отрицать», далее из италийск. *nek-, от праиндоевр. *ne- «не».",
  "forms": [
    {
      "form": "негати́в",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́ва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́ву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́ве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негати́вах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изображение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вред"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "астронегатив"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кинонегатив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интернегатив"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "негативный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "негативно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рубин Евгений",
          "date": "1999-2000",
          "ref": "Рубин Евгений, «Пан или пропал. Жизнеописание», 1999-2000 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зимой 1969 года работавший в южноамериканской редакции АПН Лёва Костанян сообщил, что есть запрос из Бразилии на фотографии о русской зиме и что АПН оплатит их по пятёрке за негатив.",
          "title": "Пан или пропал. Жизнеописание"
        },
        {
          "author": "Григорий Бакланов",
          "date": "1999",
          "ref": "Г. Я. Бакланов, «Жизнь, подаренная дважды», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После войны я случайно нашёл у родственников стеклянный негатив с отколотым уголком.",
          "title": "Жизнь, подаренная дважды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кусок фотоплёнки, фотопластинка или иной носитель, содержащий инверсное (негативное) изображение запечатлённой сцены"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. кусок фотоплёнки, фотопластинка или иной носитель, содержащий инверсное (негативное) изображение запечатлённой сцены"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Бовин Александр",
          "date": "1999",
          "ref": "Бовин Александр, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Делался вывод, что в конце каденции правительства Аводы динамика наших взаимоотношений становилась всё более вялой, накапливался негатив, нарастало ощущение застоя, топтания на месте.",
          "title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отрицательные эмоции, а также то, что является их причиной"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. отрицательные эмоции, а также то, что является их причиной"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪɡɐˈtʲif",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪɡɐˈtʲivɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "раздражение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "negative"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "negativo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Negativ"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "negatiivi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "négatif"
    }
  ],
  "word": "негатив"
}

Download raw JSONL data for негатив meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.