"невозможность" meaning in All languages combined

See невозможность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nʲɪvɐˈzmoʐnəsʲtʲ Audio: Ru-невозможность.ogg
Etymology: Из не- + возможность, далее от прил. возможный, из ?? Forms: невозмо́жность [nominative, singular], невозмо́жности [nominative, plural], невозмо́жности [genitive, singular], невозмо́жностей [genitive, plural], невозмо́жности [dative, singular], невозмо́жностям [dative, plural], невозмо́жность [accusative, singular], невозмо́жности [accusative, plural], невозмо́жностью [instrumental, singular], невозмо́жностями [instrumental, plural], невозмо́жности [prepositional, singular], невозмо́жностях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного невозможный; неосуществимость, невыполнимость чего-либо
    Sense id: ru-невозможность-ru-noun-Ry79ESSI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неосуществимость, невыполнимость Hyponyms: нежизненность, химерность, химеричность, утопичность Related terms: возможность, невозможный, возможный, невозможно Translations: impossibility (Английский), немагчымасць [feminine] (Белорусский), imposibilidad [feminine] (Испанский), incapacidad [feminine] (Испанский), impossibilita [feminine] (Итальянский), impossibilitas [feminine] (Латинский), Unmöglichkeit [feminine] (Немецкий), niemożliwość [feminine] (Польский), неможливість [feminine] (Украинский), nemožnost [feminine] (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозможность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой воз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой не-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из не- + возможность, далее от прил. возможный, из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "невозмо́жность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нежизненность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "химерность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "химеричность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утопичность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возможность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невозможный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "возможный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "невозможно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Дуденкова",
          "ref": "А. А. Дуденкова, «Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики»",
          "text": "Единственным отличием императивной формы является полная невозможность употребить при ней местоимение мы.",
          "title": "Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики"
        },
        {
          "author": "В. А. Вонлярлярский",
          "date": "1851",
          "ref": "В. А. Вонлярлярский, «Воспоминание о Захаре Иваныче», 1851 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если бы дело шло не о невесте Захара Иваныча, я бы, кажется, задушил его от радости; но, понимая, что излияние чувств моих могло только повредить моим планам, я просто изъявил согласие на желание соседа, представив, впрочем, предварительно с полдюжины пустых невозможностей.",
          "title": "Воспоминание о Захаре Иваныче"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного невозможный; неосуществимость, невыполнимость чего-либо"
      ],
      "id": "ru-невозможность-ru-noun-Ry79ESSI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-невозможность.ogg",
      "ipa": "nʲɪvɐˈzmoʐnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-невозможность.ogg/Ru-невозможность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-невозможность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неосуществимость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невыполнимость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "impossibility"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "немагчымасць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imposibilidad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incapacidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impossibilita"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impossibilitas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unmöglichkeit"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niemożliwość"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "неможливість"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nemožnost"
    }
  ],
  "word": "невозможность"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Невозможность/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой воз-",
    "Русские слова с приставкой не-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из не- + возможность, далее от прил. возможный, из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "невозмо́жность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "невозмо́жностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нежизненность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "химерность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "химеричность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утопичность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возможность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невозможный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "возможный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "невозможно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Дуденкова",
          "ref": "А. А. Дуденкова, «Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики»",
          "text": "Единственным отличием императивной формы является полная невозможность употребить при ней местоимение мы.",
          "title": "Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики"
        },
        {
          "author": "В. А. Вонлярлярский",
          "date": "1851",
          "ref": "В. А. Вонлярлярский, «Воспоминание о Захаре Иваныче», 1851 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если бы дело шло не о невесте Захара Иваныча, я бы, кажется, задушил его от радости; но, понимая, что излияние чувств моих могло только повредить моим планам, я просто изъявил согласие на желание соседа, представив, впрочем, предварительно с полдюжины пустых невозможностей.",
          "title": "Воспоминание о Захаре Иваныче"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного невозможный; неосуществимость, невыполнимость чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-невозможность.ogg",
      "ipa": "nʲɪvɐˈzmoʐnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-невозможность.ogg/Ru-невозможность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-невозможность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неосуществимость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невыполнимость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "impossibility"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "немагчымасць"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "imposibilidad"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incapacidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impossibilita"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impossibilitas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unmöglichkeit"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niemożliwość"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "неможливість"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nemožnost"
    }
  ],
  "word": "невозможность"
}

Download raw JSONL data for невозможность meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.