"невзрачный" meaning in All languages combined

See невзрачный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: nʲɪˈvzrat͡ɕnɨɪ̯
Etymology: От ?? Forms: невзра́чный [singular, masculine, nominative], невзра́чное [singular, neuter, nominative], невзра́чная [singular, feminine, nominative], невзра́чные [plural, nominative], невзра́чного [singular, masculine, genitive], невзра́чного [singular, neuter, genitive], невзра́чной [singular, feminine, genitive], невзра́чных [plural, genitive], невзра́чному [singular, masculine, dative], невзра́чному [singular, neuter, dative], невзра́чной [singular, feminine, dative], невзра́чным [plural, dative], невзра́чного [singular, masculine, accusative, animate], невзра́чное [singular, neuter, accusative, animate], невзра́чную [singular, feminine, accusative, animate], невзра́чных [plural, accusative, animate], невзра́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], невзра́чные [plural, accusative, inanimate], невзра́чным [singular, masculine, instrumental], невзра́чным [singular, neuter, instrumental], невзра́чной [singular, feminine, instrumental], невзра́чною [singular, feminine, instrumental], невзра́чными [plural, instrumental], невзра́чном [singular, masculine, prepositional], невзра́чном [singular, neuter, prepositional], невзра́чной [singular, feminine, prepositional], невзра́чных [plural, prepositional], невзра́чен [singular, masculine, short-form], невзра́чно [singular, neuter, short-form], невзра́чна [singular, feminine, short-form], невзра́чны [plural, short-form], невзра́чнее [comparative], невзра́чней [comparative], поневзра́чнее [comparative], поневзра́чней [comparative]
  1. о человеке: неприглядный, непривлекательный; невидный, непредставительный
    Sense id: ru-невзрачный-ru-adj-rNJT9ZzG
  2. о предмете, явлении природы: неказистый
    Sense id: ru-невзрачный-ru-adj-Ge7BqSsO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: некрасивый, невзорный, невзглядный, неказистый, невзорный, невзглядный Related terms: невзрачность, невзрачно
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красивый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Привлекательность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "невзра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поневзра́чнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поневзра́чней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "невзрачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "невзрачно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1836",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [ФЭБ]",
          "text": "Городничий (в сторону). Славно завязал узелок! Врёт, врёт — и нигде не оборвётся! А ведь какой невзрачный, низенький, кажется, ногтем бы придавил его.",
          "title": "Ревизор"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847–1852",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Бригадир», 1847–1852 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Вы не глядите на меня, что я невзрачен есть; у нас тут в городе цыганка живёт, рыло-рылом — а запоёт: гроб!",
          "title": "Бригадир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о человеке: неприглядный, непривлекательный; невидный, непредставительный"
      ],
      "id": "ru-невзрачный-ru-adj-rNJT9ZzG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "text": "Жернова мололи, и толчея толкла отлично, хотя амбар был невзрачен и неопрятно покрыт камышом.",
          "title": "Семейная хроника"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Скверный анекдот», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ему даже начали нравиться невзрачные деревянные домики пустынной улицы.",
          "title": "Скверный анекдот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о предмете, явлении природы: неказистый"
      ],
      "id": "ru-невзрачный-ru-adj-Ge7BqSsO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈvzrat͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "некрасивый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невзорный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невзглядный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неказистый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невзорный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невзглядный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "невзрачный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красивый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Привлекательность/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "невзра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "невзра́чней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поневзра́чнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "поневзра́чней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "невзрачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "невзрачно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1836",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [ФЭБ]",
          "text": "Городничий (в сторону). Славно завязал узелок! Врёт, врёт — и нигде не оборвётся! А ведь какой невзрачный, низенький, кажется, ногтем бы придавил его.",
          "title": "Ревизор"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847–1852",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Бригадир», 1847–1852 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Вы не глядите на меня, что я невзрачен есть; у нас тут в городе цыганка живёт, рыло-рылом — а запоёт: гроб!",
          "title": "Бригадир"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о человеке: неприглядный, непривлекательный; невидный, непредставительный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "text": "Жернова мололи, и толчея толкла отлично, хотя амбар был невзрачен и неопрятно покрыт камышом.",
          "title": "Семейная хроника"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Скверный анекдот», 1862 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ему даже начали нравиться невзрачные деревянные домики пустынной улицы.",
          "title": "Скверный анекдот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о предмете, явлении природы: неказистый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪˈvzrat͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "некрасивый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невзорный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "невзглядный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неказистый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невзорный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "невзглядный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "невзрачный"
}

Download raw JSONL data for невзрачный meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.