"не ровён час" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Согласно славянским поверьям, при смене дня и ночи, бывает опасный перерыв, когда человек подвергается опасности несчастного случая или даже смерти.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Маршак",
          "date": "1943",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А вы, ваше величество, снегом ушки и носик потрите, а то, не ровён час, и в самом деле отморозите.",
          "title": "Двенадцать месяцев"
        },
        {
          "author": "Е. И. Парнов",
          "date": "1990",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Сберкнижку оставить. Ещё потеряешь, не ровён час.",
          "title": "Александрийская гемма"
        },
        {
          "author": "Е. Ю. Лукин",
          "date": "1997",
          "text": "Кудыку с Докукой уложили поближе к очажку, где светлее, а то ещё не ровён час попробуют освободиться от уз.",
          "title": "Катали мы ваше солнце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(выражение опасения чего-либо неожиданного, неприятного) а вдруг что-либо случится, произойдёт"
      ],
      "id": "ru-не_ровён_час-ru-phrase--SuSdRSs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869–1870 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А только ты, бригадир, об этих наших словах подумай, потому не ровён час: терпим-терпим, а тоже и промеж нас глупого человека не мало найдётся!",
          "title": "История одного города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(при допущении возможности какой-либо опасности, чего-либо неблагополучного) мало ли что может случиться"
      ],
      "id": "ru-не_ровён_час-ru-phrase-3o4SdgqG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪ‿rɐˈvʲɵn ˈt͡ɕas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдруг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не дай Бог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не приведи Боже"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мало ли что"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "may be"
    }
  ],
  "word": "не ровён час"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Согласно славянским поверьям, при смене дня и ночи, бывает опасный перерыв, когда человек подвергается опасности несчастного случая или даже смерти.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Маршак",
          "date": "1943",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А вы, ваше величество, снегом ушки и носик потрите, а то, не ровён час, и в самом деле отморозите.",
          "title": "Двенадцать месяцев"
        },
        {
          "author": "Е. И. Парнов",
          "date": "1990",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Сберкнижку оставить. Ещё потеряешь, не ровён час.",
          "title": "Александрийская гемма"
        },
        {
          "author": "Е. Ю. Лукин",
          "date": "1997",
          "text": "Кудыку с Докукой уложили поближе к очажку, где светлее, а то ещё не ровён час попробуют освободиться от уз.",
          "title": "Катали мы ваше солнце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(выражение опасения чего-либо неожиданного, неприятного) а вдруг что-либо случится, произойдёт"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869–1870 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А только ты, бригадир, об этих наших словах подумай, потому не ровён час: терпим-терпим, а тоже и промеж нас глупого человека не мало найдётся!",
          "title": "История одного города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(при допущении возможности какой-либо опасности, чего-либо неблагополучного) мало ли что может случиться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪ‿rɐˈvʲɵn ˈt͡ɕas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдруг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не дай Бог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не приведи Боже"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мало ли что"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "may be"
    }
  ],
  "word": "не ровён час"
}