"натуралистично" meaning in All languages combined

See натуралистично on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: nətʊrəlʲɪˈsʲtʲit͡ɕnə Forms: натуралистичнее [comparative]
Etymology: От прил. натуралистичный и сущ. натуралист, далее от франц. naturaliste «естествоиспытатель, натуралист», далее из лат. nātūrālis «естественный, родной, врождённый», далее из natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».
  1. книжн. наречие к натуралистичный; так, как свойственно натурализму; путём фактографического изображения действительности, с излишне пристальным вниманием к деталям жизни и быта, анатомии, физиологии и т. п. Tags: literary
    Sense id: ru-натуралистично-ru-adv-zlptnY7y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: натуралистически, откровенно Hypernyms: реалистично Related terms: натуралист, натурализм, натура, натуралистичный, натуралистический, натуральный, натурально Translations: naturalistically (Английский), натуралістычна (Белорусский), naturalísticamente (Испанский), naturalisticamente (Итальянский), naturalistycznie (Польский), натуралістично (Украинский)

Download JSONL data for натуралистично meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идеализированно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "условно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. натуралистичный и сущ. натуралист, далее от франц. naturaliste «естествоиспытатель, натуралист», далее из лат. nātūrālis «естественный, родной, врождённый», далее из natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».",
  "forms": [
    {
      "form": "натуралистичнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реалистично"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натуралист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натурализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натуралистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натуралистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натуральный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "натурально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Волков. В подземном храме Премудрой Лисы",
          "collection": "Знание — сила",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их поверхность украшали рельефы, на которых натуралистично изображались животные.",
          "title": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к натуралистичный; так, как свойственно натурализму; путём фактографического изображения действительности, с излишне пристальным вниманием к деталям жизни и быта, анатомии, физиологии и т. п."
      ],
      "id": "ru-натуралистично-ru-adv-zlptnY7y",
      "raw_glosses": [
        "книжн. наречие к натуралистичный; так, как свойственно натурализму; путём фактографического изображения действительности, с излишне пристальным вниманием к деталям жизни и быта, анатомии, физиологии и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nətʊrəlʲɪˈsʲtʲit͡ɕnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "натуралистически"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "откровенно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "naturalistically"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "натуралістычна"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "naturalísticamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "naturalisticamente"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "naturalistycznie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "натуралістично"
    }
  ],
  "word": "натуралистично"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идеализированно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "условно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. натуралистичный и сущ. натуралист, далее от франц. naturaliste «естествоиспытатель, натуралист», далее из лат. nātūrālis «естественный, родной, врождённый», далее из natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».",
  "forms": [
    {
      "form": "натуралистичнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реалистично"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натуралист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натурализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "натура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натуралистичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натуралистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "натуральный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "натурально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Волков. В подземном храме Премудрой Лисы",
          "collection": "Знание — сила",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Их поверхность украшали рельефы, на которых натуралистично изображались животные.",
          "title": "2006"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к натуралистичный; так, как свойственно натурализму; путём фактографического изображения действительности, с излишне пристальным вниманием к деталям жизни и быта, анатомии, физиологии и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. наречие к натуралистичный; так, как свойственно натурализму; путём фактографического изображения действительности, с излишне пристальным вниманием к деталям жизни и быта, анатомии, физиологии и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nətʊrəlʲɪˈsʲtʲit͡ɕnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "натуралистически"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "откровенно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "naturalistically"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "натуралістычна"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "naturalísticamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "naturalisticamente"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "naturalistycznie"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "натуралістично"
    }
  ],
  "word": "натуралистично"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.