"наручни" meaning in All languages combined

See наручни on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈnarʊt͡ɕnʲɪ Forms: на́ручни [nominative, plural], на́ручней [genitive, plural], на́ручням [dative, plural], на́ручни [accusative, plural], на́ручнями [instrumental, plural], на́ручнях [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. устар. наручники Tags: obsolete
    Sense id: ru-наручни-ru-noun-e~I7DpZD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: наручники Translations: наручні (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "на́ручни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручнях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г.",
          "text": "Сначала его отковали от железного прута, а потом сняли на́ручни.",
          "title": "Охонины брови"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впереди шли солдаты, за ними, бренча цепями, канда́льные, по четыре в ряд, за ними ссыльные, потом общественники, скованные руками по́ двое на́ручнями, потом женщины… Арестанты протягивали руки, и один конвойный ключом отпирал замок на на́ручнях и снимал их. Другой собирал на́ручни.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наручники"
      ],
      "id": "ru-наручни-ru-noun-e~I7DpZD",
      "raw_glosses": [
        "устар. наручники"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnarʊt͡ɕnʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наручники"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "наручні"
    }
  ],
  "word": "наручни"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "на́ручни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручнями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на́ручнях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г.",
          "text": "Сначала его отковали от железного прута, а потом сняли на́ручни.",
          "title": "Охонины брови"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впереди шли солдаты, за ними, бренча цепями, канда́льные, по четыре в ряд, за ними ссыльные, потом общественники, скованные руками по́ двое на́ручнями, потом женщины… Арестанты протягивали руки, и один конвойный ключом отпирал замок на на́ручнях и снимал их. Другой собирал на́ручни.",
          "title": "Воскресение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наручники"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. наручники"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnarʊt͡ɕnʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наручники"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "наручні"
    }
  ],
  "word": "наручни"
}

Download raw JSONL data for наручни meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.