наперсница in All languages combined

IPA: nɐˈpʲers⁽ʲ⁾nʲɪt͡sə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: напе́рсница [nominative, singular], напе́рсницы [nominative, plural], напе́рсницы [genitive, singular], напе́рсниц [genitive, plural], напе́рснице [dative, singular], напе́рсницам [dative, plural], напе́рсницу [accusative, singular], напе́рсниц [accusative, plural], напе́рсницей [instrumental, singular], напе́рсницею [instrumental, singular], напе́рсницами [instrumental, plural], напе́рснице [prepositional, singular], напе́рсницах [prepositional, plural]

Download JSONL data for наперсница meaning in All languages combined (2.9kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "напе́рсница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рснице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рснице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наперсник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наперсный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде она дарила доверие, как будто из милости, только своей наперснице и подруге, жене священника.",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к наперсник; доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны; подруга"
      ],
      "id": "ru-наперсница-ru-noun-8J~~8OT-",
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к наперсник; доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны; подруга"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Полонский",
          "date": "1896",
          "text": "Не всякому дано любви хмельной напиток // Разбавить дружбы трезвою водой // И дотянуть его до старости глубокой // С наперсницей, когда-то молодой.",
          "title": "Для сердца нежного и любящего страстно…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любовница, наложница"
      ],
      "id": "ru-наперсница-ru-noun-ncVFphA0",
      "raw_glosses": [
        "устар. любовница, наложница"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈpʲers⁽ʲ⁾nʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "любовница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наложница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "наперсница"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "напе́рсница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рснице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рснице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "напе́рсницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наперсник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наперсный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прежде она дарила доверие, как будто из милости, только своей наперснице и подруге, жене священника.",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к наперсник; доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны; подруга"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к наперсник; доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны; подруга"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Полонский",
          "date": "1896",
          "text": "Не всякому дано любви хмельной напиток // Разбавить дружбы трезвою водой // И дотянуть его до старости глубокой // С наперсницей, когда-то молодой.",
          "title": "Для сердца нежного и любящего страстно…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любовница, наложница"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. любовница, наложница"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈpʲers⁽ʲ⁾nʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "любовница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наложница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "наперсница"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"наперсница" meaning in All languages combined

Noun [Русский]