"налететь" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отлететь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Их на- + лететь, далее от праслав. *letěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лєтѣти, лештѫ, русск. лететь, лечу, укр. леті́ти, лечу, болг. летя́, сербохорв. лѐтjети, ле́ти̑м, словенск. letė́ti, letím, польск. lесiеć, lесę, в.-луж. lećeć, н.-луж. leśeś. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *lek- «лететь». Сюда же итер. форма лета́ть, -а́ю, церк.-слав. лѣтати, болг. ля́там, сербохорв. лиjѐтати, словенск. lė́tati, чешск. létat, lítat, польск. latać, в.-луж. lětać, н.-луж. lětaś. Отсюда сущ. лёт (род. п. -а), летки́ мн. «маховые перья», укр. лiт (род. п. ле́ту), сербохорв. ле̑т, словенск. lèt, lę́ta, чешск. let, польск. lоt «полёт». Родственно лит. lekiù, lė̃kti «лететь», lakstýti «порхать», латышск. lèkt, lęcu, lècu «прыгать», lę̃ka^t, -ãju «подпрыгивать», греч. ληκᾶν ̇ τὸ πρὸς ᾠδην ὀρχεῖσθαι (Гесихий), λάξ «лягающийся», λακτίζω «топтать, лягать», лат. lōcusta «саранча», нов.-в.-нем. löсkеn «лягать, прыгать», ср.-в.-нем. lесkеn — то же, норв. lakka «прыгать».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "налечу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налетя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налетать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "налёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "налетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "летать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лететь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "летя, натолкнуться на кого-либо или на что-либо, приблизиться к кому-либо или к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-njWWRYWv"
    },
    {
      "glosses": [
        "наскочить на кого-либо или на что-либо на быстром ходу, с разбега"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-NB5-lziq",
      "raw_glosses": [
        "перен. наскочить на кого-либо или на что-либо на быстром ходу, с разбега"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внезапно встретиться, столкнуться с кем-либо"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-A-QszePa",
      "raw_glosses": [
        "перен. внезапно встретиться, столкнуться с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "напасть, наброситься с лёту"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-G2376oni"
    },
    {
      "glosses": [
        "атаковать с воздуха, осуществить воздушный налёт"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-qzGlkWBR"
    },
    {
      "glosses": [
        "внезапно появиться, пронестись (о ветре, вихре и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-V2pzO~Yp"
    },
    {
      "glosses": [
        "неожиданно возникнуть, охватить (о чувстве, состоянии и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-RH35-M-4",
      "raw_glosses": [
        "перен. неожиданно возникнуть, охватить (о чувстве, состоянии и т.п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прилетев, собраться, скопиться где-либо, осесть на чём-либо (о снеге, пыли и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-JZJ5-4A3"
    },
    {
      "glosses": [
        "быстро собраться вместе где-либо или приехать куда-либо"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-L6LXb-gY",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быстро собраться вместе где-либо или приехать куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "осуществить набег, напасть с целью грабежа"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-zh0AXkFz",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. осуществить набег, напасть с целью грабежа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наброситься на что-либо с целью захвата"
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-M59gc5QE",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. наброситься на что-либо с целью захвата"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наброситься на кого-либо с руганью, укорами и т.п."
      ],
      "id": "ru-налететь-ru-verb-~T9WWvHK",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. наброситься на кого-либо с руганью, укорами и т.п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-налететь.ogg",
      "ipa": "nəlʲɪˈtʲetʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-налететь.ogg/Ru-налететь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-налететь.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлететь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наскочить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "натолкнуться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "налететь"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отлететь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Их на- + лететь, далее от праслав. *letěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лєтѣти, лештѫ, русск. лететь, лечу, укр. леті́ти, лечу, болг. летя́, сербохорв. лѐтjети, ле́ти̑м, словенск. letė́ti, letím, польск. lесiеć, lесę, в.-луж. lećeć, н.-луж. leśeś. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *lek- «лететь». Сюда же итер. форма лета́ть, -а́ю, церк.-слав. лѣтати, болг. ля́там, сербохорв. лиjѐтати, словенск. lė́tati, чешск. létat, lítat, польск. latać, в.-луж. lětać, н.-луж. lětaś. Отсюда сущ. лёт (род. п. -а), летки́ мн. «маховые перья», укр. лiт (род. п. ле́ту), сербохорв. ле̑т, словенск. lèt, lę́ta, чешск. let, польск. lоt «полёт». Родственно лит. lekiù, lė̃kti «лететь», lakstýti «порхать», латышск. lèkt, lęcu, lècu «прыгать», lę̃ka^t, -ãju «подпрыгивать», греч. ληκᾶν ̇ τὸ πρὸς ᾠδην ὀρχεῖσθαι (Гесихий), λάξ «лягающийся», λακτίζω «топтать, лягать», лат. lōcusta «саранча», нов.-в.-нем. löсkеn «лягать, прыгать», ср.-в.-нем. lесkеn — то же, норв. lakka «прыгать».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "налечу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налети́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "налетя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налете́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "налетать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "налёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "налетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "летать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лететь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "летя, натолкнуться на кого-либо или на что-либо, приблизиться к кому-либо или к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наскочить на кого-либо или на что-либо на быстром ходу, с разбега"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. наскочить на кого-либо или на что-либо на быстром ходу, с разбега"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внезапно встретиться, столкнуться с кем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. внезапно встретиться, столкнуться с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "напасть, наброситься с лёту"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "атаковать с воздуха, осуществить воздушный налёт"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внезапно появиться, пронестись (о ветре, вихре и т.п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "неожиданно возникнуть, охватить (о чувстве, состоянии и т.п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. неожиданно возникнуть, охватить (о чувстве, состоянии и т.п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прилетев, собраться, скопиться где-либо, осесть на чём-либо (о снеге, пыли и т.п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быстро собраться вместе где-либо или приехать куда-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быстро собраться вместе где-либо или приехать куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "осуществить набег, напасть с целью грабежа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. осуществить набег, напасть с целью грабежа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наброситься на что-либо с целью захвата"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. наброситься на что-либо с целью захвата"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "наброситься на кого-либо с руганью, укорами и т.п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. наброситься на кого-либо с руганью, укорами и т.п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-налететь.ogg",
      "ipa": "nəlʲɪˈtʲetʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-налететь.ogg/Ru-налететь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-налететь.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подлететь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наскочить"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "натолкнуться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "налететь"
}