See наивный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "опытный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прожжёный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "умудрённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хитрый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "затейливый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хитроумный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Наивность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "наивное искусство"
},
{
"word": "наивный алгоритм"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. naive (ж. род от naif) «наивный, естественный»; восходит к лат. nativus «рождённый, врождённый, натуральный», далее от nasci «рождаться, происходить».",
"forms": [
{
"form": "наи́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наи́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наи́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наи́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "наи́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наи́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наивность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наивняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наивничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Володин",
"collection": "Октябрь",
"date_published": "1999",
"ref": "А. М. Володин, Из дневника, запись опубликована в сборнике: «Стихи разных лет» // «Октябрь», журнал. — № 1, 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом надежд наивных эра, // шестидесятые года. // Опять глупцы, как пионеры, // нельзя и вспомнить без стыда…",
"title": "Из дневника"
},
{
"author": "А. М. Вайсман",
"collection": "За рулём",
"date": "2004",
"date_published": "1 марта 2004",
"ref": "А. М. Вайсман, «Ошибка датчика» (2004) // «За рулём», журнал. — № 3, 1 марта 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А наивных заказчиков, полагающих, что высокая цена — синоним высокого качества обслуживания, сегодня хватает!",
"title": "Ошибка датчика"
}
],
"glosses": [
"не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый"
],
"id": "ru-наивный-ru-adj-63F7M-Z-"
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Д. Довлатов",
"date": "1987",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Дорога в новую квартиру», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я чувствовала это, заглядывая в наивные близорукие глаза одного милого юноши.",
"title": "Дорога в новую квартиру"
}
],
"glosses": [
"выражающий простодушие, доверчивость"
],
"id": "ru-наивный-ru-adj-0NRQNtCd"
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1936",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Орест Кипренский», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я рассказал вам это затем, мой знаменитый русский друг, чтобы привести наивные слова моей матери о счастье.",
"title": "Орест Кипренский"
}
],
"glosses": [
"безыскусственно-простой, непосредственный"
],
"id": "ru-наивный-ru-adj-u1cMNHCX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-наивный.ogg",
"ipa": "nɐˈivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-наивный.ogg/Ru-наивный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-наивный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неопытный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "простодушный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "простодушный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безыскусственный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "непосредственный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naïve"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "innocent"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naiv"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naiva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выражающий простодушие, доверчивость",
"word": "naiv"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "безыскусственно-простой, непосредственный",
"word": "naiv"
}
],
"word": "наивный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "опытный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прожжёный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "умудрённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хитрый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "затейливый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хитроумный"
}
],
"categories": [
"Наивность/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "наивное искусство"
},
{
"word": "наивный алгоритм"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. naive (ж. род от naif) «наивный, естественный»; восходит к лат. nativus «рождённый, врождённый, натуральный», далее от nasci «рождаться, происходить».",
"forms": [
{
"form": "наи́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "наи́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "наи́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "наи́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "наи́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наи́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "наи́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "наи́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "наи́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наи́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "наи́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "наи́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наив"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наивность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "наивняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наивничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "наивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. М. Володин",
"collection": "Октябрь",
"date_published": "1999",
"ref": "А. М. Володин, Из дневника, запись опубликована в сборнике: «Стихи разных лет» // «Октябрь», журнал. — № 1, 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом надежд наивных эра, // шестидесятые года. // Опять глупцы, как пионеры, // нельзя и вспомнить без стыда…",
"title": "Из дневника"
},
{
"author": "А. М. Вайсман",
"collection": "За рулём",
"date": "2004",
"date_published": "1 марта 2004",
"ref": "А. М. Вайсман, «Ошибка датчика» (2004) // «За рулём», журнал. — № 3, 1 марта 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А наивных заказчиков, полагающих, что высокая цена — синоним высокого качества обслуживания, сегодня хватает!",
"title": "Ошибка датчика"
}
],
"glosses": [
"не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "С. Д. Довлатов",
"date": "1987",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Дорога в новую квартиру», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я чувствовала это, заглядывая в наивные близорукие глаза одного милого юноши.",
"title": "Дорога в новую квартиру"
}
],
"glosses": [
"выражающий простодушие, доверчивость"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1936",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Орест Кипренский», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я рассказал вам это затем, мой знаменитый русский друг, чтобы привести наивные слова моей матери о счастье.",
"title": "Орест Кипренский"
}
],
"glosses": [
"безыскусственно-простой, непосредственный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-наивный.ogg",
"ipa": "nɐˈivnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-наивный.ogg/Ru-наивный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-наивный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неопытный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "простодушный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "простодушный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "безыскусственный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "непосредственный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naïve"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "innocent"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naiv"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "не имеющий жизненного опыта, простодушный и доверчивый",
"word": "naiva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "выражающий простодушие, доверчивость",
"word": "naiv"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "безыскусственно-простой, непосредственный",
"word": "naiv"
}
],
"word": "наивный"
}
Download raw JSONL data for наивный meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.