"надутый" meaning in All languages combined

See надутый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: nɐˈdutɨɪ̯
Etymology: Происходит от глагола надуть, далее от дуть, далее от праслав. *dǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; восходит к праиндоевр. *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: наду́тый [singular, masculine, nominative], наду́тое [singular, neuter, nominative], наду́тая [singular, feminine, nominative], наду́тые [plural, nominative], наду́того [singular, masculine, genitive], наду́того [singular, neuter, genitive], наду́той [singular, feminine, genitive], наду́тых [plural, genitive], наду́тому [singular, masculine, dative], наду́тому [singular, neuter, dative], наду́той [singular, feminine, dative], наду́тым [plural, dative], наду́того [singular, masculine, accusative, animate], наду́тое [singular, neuter, accusative, animate], наду́тую [singular, feminine, accusative, animate], наду́тых [plural, accusative, animate], наду́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], наду́тые [plural, accusative, inanimate], наду́тым [singular, masculine, instrumental], наду́тым [singular, neuter, instrumental], наду́той [singular, feminine, instrumental], наду́тою [singular, feminine, instrumental], наду́тыми [plural, instrumental], наду́том [singular, masculine, prepositional], наду́том [singular, neuter, prepositional], наду́той [singular, feminine, prepositional], наду́тых [plural, prepositional]
  1. разг. увеличившийся в объеме; вздутый Tags: colloquial
    Sense id: ru-надутый-ru-adj-4ZmrWaOt
  2. перен., разг. высокомерный, напыщенный, чванливый Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-надутый-ru-adj-ux0ysZqG
  3. перен., разг. высокопарный (о словах, речи, а также слоге, стиле) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-надутый-ru-adj-rJpICaTU
  4. перен., разг. с недовольным выражением лица; обиженный, сердитый Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-надутый-ru-adj-2W0l6wvZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Русский]

IPA: nɐˈdutɨɪ̯
  1. страд. прич. прош. вр. от надуть
    Sense id: ru-надутый-ru-verb-ivqe1JOy
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сдутый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "довольный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -т",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола надуть, далее от дуть, далее от праслав. *dǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; восходит к праиндоевр. *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "наду́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1861-1863 гг.",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861-1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Налитые кровью глаза косились по сторонам, и по золотистой шерсти разбегались надутые жилы узорною сеткой.",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "увеличившийся в объеме; вздутый"
      ],
      "id": "ru-надутый-ru-adj-4ZmrWaOt",
      "raw_glosses": [
        "разг. увеличившийся в объеме; вздутый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надутый дурак."
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокомерный, напыщенный, чванливый"
      ],
      "id": "ru-надутый-ru-adj-ux0ysZqG",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. высокомерный, напыщенный, чванливый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1842-1850 гг.",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пустословие и многоглаголание действующих лиц не имеют никаких границ, и все они говорят языком надутым, высокопарным и чрезвычайно тяжелым.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокопарный (о словах, речи, а также слоге, стиле)"
      ],
      "id": "ru-надутый-ru-adj-rJpICaTU",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. высокопарный (о словах, речи, а также слоге, стиле)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "с недовольным выражением лица; обиженный, сердитый"
      ],
      "id": "ru-надутый-ru-adj-2W0l6wvZ",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. с недовольным выражением лица; обиженный, сердитый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈdutɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вздутый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высокомерный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "напыщенный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чванливый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чванный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "высокопарный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "напыщенный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "обиженный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "рассерженный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сердитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "недовольный"
    }
  ],
  "word": "надутый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от надуть"
      ],
      "id": "ru-надутый-ru-verb-ivqe1JOy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈdutɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "надутый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сдутый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "довольный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -т",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола надуть, далее от дуть, далее от праслав. *dǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; восходит к праиндоевр. *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "наду́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "наду́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1861-1863 гг.",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861-1863 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Налитые кровью глаза косились по сторонам, и по золотистой шерсти разбегались надутые жилы узорною сеткой.",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "увеличившийся в объеме; вздутый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. увеличившийся в объеме; вздутый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надутый дурак."
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокомерный, напыщенный, чванливый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. высокомерный, напыщенный, чванливый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "date": "1842-1850 гг.",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пустословие и многоглаголание действующих лиц не имеют никаких границ, и все они говорят языком надутым, высокопарным и чрезвычайно тяжелым.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокопарный (о словах, речи, а также слоге, стиле)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. высокопарный (о словах, речи, а также слоге, стиле)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "с недовольным выражением лица; обиженный, сердитый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. с недовольным выражением лица; обиженный, сердитый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈdutɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вздутый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "высокомерный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "напыщенный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чванливый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чванный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "высокопарный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "напыщенный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "обиженный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "рассерженный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сердитый"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "недовольный"
    }
  ],
  "word": "надутый"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от надуть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈdutɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "надутый"
}

Download raw JSONL data for надутый meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.