See навигатор on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Авиационные профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Моряки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Навигация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -атор",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "автомобильный навигатор"
},
{
"word": "спутниковый навигатор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. navigator «мореплаватель, мореход», далее из navigare «плыть», далее из navis «корабль», из праиндоевр. *nau- «лодка», + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).",
"forms": [
{
"form": "навига́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моряк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мореплаватель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лётчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "компьютерная программа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "GPS-навигатор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "автомобильный навигатор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Линкольн-Навигатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "навигация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "астронавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бионавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "навигационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "навигатор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "навигация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "астронавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "бионавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"прилагательные"
],
"word": "навигационный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иван Ефремов",
"date": "1959–1963",
"ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но мне, как всегда, везет: наш лейтенант — отличный навигатор, и от него во многом зависит успех.",
"title": "Лезвие бритвы"
},
{
"author": "Олег Гриневский",
"date": "1997",
"ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Навигатор смотрит на карты и коротко бросает: «О'кей, бомбардир, мы в трёх минутах от цели».",
"title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
}
],
"glosses": [
"на судне — лицо, в обязанности которого входит вычисление пути судна и определение его положения"
],
"id": "ru-навигатор-ru-noun-fjthp3nP",
"raw_glosses": [
"морск. на судне — лицо, в обязанности которого входит вычисление пути судна и определение его положения"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Прошкин",
"date": "2001",
"ref": "Е. А. Прошкин, «Механика вечности», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Москву я знал неважно, а электронный навигатор попросту не смог включить, однако для первого вояжа результат был сносным: те несколько крюков, которые нам пришлось сделать, с лихвой окупились скоростью.",
"title": "Механика вечности"
}
],
"glosses": [
"неодуш. устройство, программа для прокладки курса, маршрута"
],
"id": "ru-навигатор-ru-noun-hqY7gvgP",
"raw_glosses": [
"комп. неодуш. устройство, программа для прокладки курса, маршрута"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что браузер"
],
"id": "ru-навигатор-ru-noun-H8QZfeTB",
"raw_glosses": [
"комп., неол. то же, что браузер"
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəvʲɪˈɡatər"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штурман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судоводитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "веб-браузер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "веб-обозреватель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "браузер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "броузер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек",
"word": "navigator"
}
],
"word": "навигатор"
}
{
"categories": [
"Авиационные профессии/ru",
"Моряки/ru",
"Мужской род/ru",
"Навигация/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -атор",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "автомобильный навигатор"
},
{
"word": "спутниковый навигатор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. navigator «мореплаватель, мореход», далее из navigare «плыть», далее из navis «корабль», из праиндоевр. *nau- «лодка», + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).",
"forms": [
{
"form": "навига́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "навига́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "навига́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моряк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мореплаватель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лётчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прибор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "компьютерная программа"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "GPS-навигатор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "автомобильный навигатор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Линкольн-Навигатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "навигация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "астронавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бионавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "навигационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "навигатор"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "навигация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "астронавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"существительные"
],
"word": "бионавигация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-",
"прилагательные"
],
"word": "навигационный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иван Ефремов",
"date": "1959–1963",
"ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но мне, как всегда, везет: наш лейтенант — отличный навигатор, и от него во многом зависит успех.",
"title": "Лезвие бритвы"
},
{
"author": "Олег Гриневский",
"date": "1997",
"ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Навигатор смотрит на карты и коротко бросает: «О'кей, бомбардир, мы в трёх минутах от цели».",
"title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
}
],
"glosses": [
"на судне — лицо, в обязанности которого входит вычисление пути судна и определение его положения"
],
"raw_glosses": [
"морск. на судне — лицо, в обязанности которого входит вычисление пути судна и определение его положения"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Прошкин",
"date": "2001",
"ref": "Е. А. Прошкин, «Механика вечности», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Москву я знал неважно, а электронный навигатор попросту не смог включить, однако для первого вояжа результат был сносным: те несколько крюков, которые нам пришлось сделать, с лихвой окупились скоростью.",
"title": "Механика вечности"
}
],
"glosses": [
"неодуш. устройство, программа для прокладки курса, маршрута"
],
"raw_glosses": [
"комп. неодуш. устройство, программа для прокладки курса, маршрута"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что браузер"
],
"raw_glosses": [
"комп., неол. то же, что браузер"
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nəvʲɪˈɡatər"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штурман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судоводитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "веб-браузер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "веб-обозреватель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "браузер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "броузер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек",
"word": "navigator"
}
],
"word": "навигатор"
}
Download raw JSONL data for навигатор meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.