"на ровном месте" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "date": "1996–1997",
          "ref": "В. С. Маканин, «Андеграунд, или герой нашего времени», 1996–1997 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно он, Ловянников, объяснил мне, что нарастить деньги на ровном месте (своим умом, интеллектом) столь же трудно, как растить свой обнаружившийся талант и свое «я».",
          "title": "Андеграунд, или герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "И. Э. Кио",
          "date": "1995–1999",
          "ref": "И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Репризы Левицкий придумывал ну совершенно на ровном месте.",
          "title": "Иллюзии без иллюзий"
        },
        {
          "author": "Юрий Дудь",
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "Юрий Дудь, «Мини-история. Как отечественный зальный футбол теряет деньги, популярность и будущее», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Козлов сейчас представляет собой не столь энергичную персону, которая десять лет назад могла на ровном месте организовать симпатичный и многообещающий проект и заинтересовать им окружающих.",
          "title": "Мини-история. Как отечественный зальный футбол теряет деньги, популярность и будущее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с нуля, на пустом месте, без специальной подготовки, без дополнительных ресурсов, вложений"
      ],
      "id": "ru-на_ровном_месте-ru-phrase-zrXbKfUC",
      "raw_glosses": [
        "неол., разг. с нуля, на пустом месте, без специальной подготовки, без дополнительных ресурсов, вложений"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут просто на ровном месте вдруг охватывал беспричинный страх, ясный, как откровение, и приходилось бежать прочь в полной выкладке, бежать заполошно и бежать, покуда в глазах не становилось темно. … Ссора полыхнула на ровном месте, мы просто опомниться не успели, как кинулись друг на друга.",
          "title": "Перс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вдруг, неожиданно, без всякой видимой причины"
      ],
      "id": "ru-на_ровном_месте-ru-phrase-Utgt5-CC",
      "raw_glosses": [
        "неол., разг. вдруг, неожиданно, без всякой видимой причины"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐ‿ˈrovnəm ˈmʲesʲtʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на пустом месте"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с нуля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "на пустом месте"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нежданно-негаданно"
    }
  ],
  "word": "на ровном месте"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Маканин",
          "date": "1996–1997",
          "ref": "В. С. Маканин, «Андеграунд, или герой нашего времени», 1996–1997 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно он, Ловянников, объяснил мне, что нарастить деньги на ровном месте (своим умом, интеллектом) столь же трудно, как растить свой обнаружившийся талант и свое «я».",
          "title": "Андеграунд, или герой нашего времени"
        },
        {
          "author": "И. Э. Кио",
          "date": "1995–1999",
          "ref": "И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Репризы Левицкий придумывал ну совершенно на ровном месте.",
          "title": "Иллюзии без иллюзий"
        },
        {
          "author": "Юрий Дудь",
          "collection": "Известия",
          "date": "2002",
          "ref": "Юрий Дудь, «Мини-история. Как отечественный зальный футбол теряет деньги, популярность и будущее», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Козлов сейчас представляет собой не столь энергичную персону, которая десять лет назад могла на ровном месте организовать симпатичный и многообещающий проект и заинтересовать им окружающих.",
          "title": "Мини-история. Как отечественный зальный футбол теряет деньги, популярность и будущее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с нуля, на пустом месте, без специальной подготовки, без дополнительных ресурсов, вложений"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., разг. с нуля, на пустом месте, без специальной подготовки, без дополнительных ресурсов, вложений"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тут просто на ровном месте вдруг охватывал беспричинный страх, ясный, как откровение, и приходилось бежать прочь в полной выкладке, бежать заполошно и бежать, покуда в глазах не становилось темно. … Ссора полыхнула на ровном месте, мы просто опомниться не успели, как кинулись друг на друга.",
          "title": "Перс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вдруг, неожиданно, без всякой видимой причины"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., разг. вдруг, неожиданно, без всякой видимой причины"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐ‿ˈrovnəm ˈmʲesʲtʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на пустом месте"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с нуля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "на пустом месте"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нежданно-негаданно"
    }
  ],
  "word": "на ровном месте"
}