See на последнем издыхании on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Татьяна Набатникова", "date": "2001", "ref": "Татьяна Набатникова, «День рождения кошки», 2001 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На подгибающихся ногах к нему ковылял на последнем издыхании квелый, хилый, слабенького роста паренек.", "title": "День рождения кошки" }, { "author": "Ирина Калмыкова", "collection": "Рыбак Приморья", "date": "9 января 2003", "ref": "Ирина Калмыкова, «В память о человеке, которых любил людей», 9 января 2003 // «Рыбак Приморья» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "По словам проректора Дальрыбвтуза Людмилы Михайловой, университет был практически на последнем издыхании, и главное, что успел сделать Евгений Краснов, — это вскрыть нарыв.", "title": "В память о человеке, которых любил людей" }, { "author": "Надежда Кожевникова", "collection": "Октябрь", "date": "2003", "ref": "Н. В. Кожевникова, «Золушка», 2003 // «Октябрь» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "После она обмельчала до мутного, полузадохшегося ручейка, подпитываемого, тоже уже на последнем издыхании, источником.", "title": "Золушка" } ], "glosses": [ "в близком к смерти или окончательному прекращению функционирования состоянии" ], "id": "ru-на_последнем_издыхании-ru-phrase-~2vsFHPW" } ], "sounds": [ { "ipa": "nə‿pɐˈslʲedʲnʲɪm ɪzdɨˈxanʲɪɪ" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "on one's last leg" } ], "word": "на последнем издыхании" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Фразеологизмы/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Татьяна Набатникова", "date": "2001", "ref": "Татьяна Набатникова, «День рождения кошки», 2001 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На подгибающихся ногах к нему ковылял на последнем издыхании квелый, хилый, слабенького роста паренек.", "title": "День рождения кошки" }, { "author": "Ирина Калмыкова", "collection": "Рыбак Приморья", "date": "9 января 2003", "ref": "Ирина Калмыкова, «В память о человеке, которых любил людей», 9 января 2003 // «Рыбак Приморья» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "По словам проректора Дальрыбвтуза Людмилы Михайловой, университет был практически на последнем издыхании, и главное, что успел сделать Евгений Краснов, — это вскрыть нарыв.", "title": "В память о человеке, которых любил людей" }, { "author": "Надежда Кожевникова", "collection": "Октябрь", "date": "2003", "ref": "Н. В. Кожевникова, «Золушка», 2003 // «Октябрь» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "После она обмельчала до мутного, полузадохшегося ручейка, подпитываемого, тоже уже на последнем издыхании, источником.", "title": "Золушка" } ], "glosses": [ "в близком к смерти или окончательному прекращению функционирования состоянии" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "nə‿pɐˈslʲedʲnʲɪm ɪzdɨˈxanʲɪɪ" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "on one's last leg" } ], "word": "на последнем издыхании" }
Download raw JSONL data for на последнем издыхании meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.