"на последнем издыхании" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Набатникова",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На подгибающихся ногах к нему ковылял на последнем издыхании квелый, хилый, слабенького роста паренек.",
          "title": "День рождения кошки"
        },
        {
          "author": "Ирина Калмыкова",
          "collection": "Рыбак Приморья",
          "date": "9 января 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По словам проректора Дальрыбвтуза Людмилы Михайловой, университет был практически на последнем издыхании, и главное, что успел сделать Евгений Краснов, — это вскрыть нарыв.",
          "title": "В память о человеке, которых любил людей"
        },
        {
          "author": "Надежда Кожевникова",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После она обмельчала до мутного, полузадохшегося ручейка, подпитываемого, тоже уже на последнем издыхании, источником.",
          "title": "Золушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в близком к смерти или окончательному прекращению функционирования состоянии"
      ],
      "id": "ru-на_последнем_издыхании-ru-phrase-~2vsFHPW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nə‿pɐˈslʲedʲnʲɪm ɪzdɨˈxanʲɪɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "on one's last leg"
    }
  ],
  "word": "на последнем издыхании"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Набатникова",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На подгибающихся ногах к нему ковылял на последнем издыхании квелый, хилый, слабенького роста паренек.",
          "title": "День рождения кошки"
        },
        {
          "author": "Ирина Калмыкова",
          "collection": "Рыбак Приморья",
          "date": "9 января 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По словам проректора Дальрыбвтуза Людмилы Михайловой, университет был практически на последнем издыхании, и главное, что успел сделать Евгений Краснов, — это вскрыть нарыв.",
          "title": "В память о человеке, которых любил людей"
        },
        {
          "author": "Надежда Кожевникова",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После она обмельчала до мутного, полузадохшегося ручейка, подпитываемого, тоже уже на последнем издыхании, источником.",
          "title": "Золушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в близком к смерти или окончательному прекращению функционирования состоянии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nə‿pɐˈslʲedʲnʲɪm ɪzdɨˈxanʲɪɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "on one's last leg"
    }
  ],
  "word": "на последнем издыхании"
}