"на кой чёрт" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Дисфемизм вместо какого чёрта.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— На кой чёрт фонари включают, когда белые ночи?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зачем; почему"
      ],
      "id": "ru-на_кой_чёрт-ru-phrase-ypLNqWuo",
      "raw_glosses": [
        "прост. зачем; почему"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— На кой чёрт они доебались до вас?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почему; по какой причине"
      ],
      "id": "ru-на_кой_чёрт-ru-phrase-Qt1ErI2W",
      "raw_glosses": [
        "прост. почему; по какой причине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ой, какая ты красивая! — А ты на кой чёрт здесь делаешь? — Что, прости? — А у тебя проблемы со слухом? Я повторяю для глухих! На кой чёрт ты делаешь на моей свадьбе? — Ирочка, ну меня же сюда позвал Игорь! Это же свадьба! Семейный праздник! — Уйдите все! \"Ушли!\" я сказала! Ты тоже!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что"
      ],
      "id": "ru-на_кой_чёрт-ru-phrase-~2ui5rAf",
      "raw_glosses": [
        "прост. что"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐ‿ˈkoɪ̯ ˈt͡ɕɵrt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "что"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуй ли"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хули"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуле"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "обсц."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "хуль"
    }
  ],
  "word": "на кой чёрт"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Дисфемизм вместо какого чёрта.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— На кой чёрт фонари включают, когда белые ночи?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зачем; почему"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. зачем; почему"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— На кой чёрт они доебались до вас?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почему; по какой причине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. почему; по какой причине"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ой, какая ты красивая! — А ты на кой чёрт здесь делаешь? — Что, прости? — А у тебя проблемы со слухом? Я повторяю для глухих! На кой чёрт ты делаешь на моей свадьбе? — Ирочка, ну меня же сюда позвал Игорь! Это же свадьба! Семейный праздник! — Уйдите все! \"Ушли!\" я сказала! Ты тоже!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. что"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐ‿ˈkoɪ̯ ˈt͡ɕɵrt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "что"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуй ли"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хули"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуле"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "обсц."
      ],
      "sense_index": 3,
      "word": "хуль"
    }
  ],
  "word": "на кой чёрт"
}