"на каждый чих" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они узнавали меня и Аркашеньку, реагировали на наше настроение, откликались буквально на каждый чих.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Евгений Зубарев",
          "collection": "Петербургский Час пик",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Евгений Зубарев, «Вы слышите: грохочут чудаки?» // «Петербургский Час пик», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Мы не можем реагировать на каждый чих разных мошенников.",
          "title": "Вы слышите: грохочут чудаки?"
        },
        {
          "author": "Красота, здоровье, отдых: Медицина и здоровье (форум)",
          "date": "2005",
          "ref": "Красота, здоровье, отдых: Медицина и здоровье (форум), 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я работала в узкоспециализированной клинике, так после одного случая мы все скорую на каждый чих вызывали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "на каждое событие, даже малозначительное (предпринимать какие-либо действия, реагировать, откликаться как-либо)"
      ],
      "id": "ru-на_каждый_чих-ru-phrase-wYnREWPG",
      "raw_glosses": [
        "прост. на каждое событие, даже малозначительное (предпринимать какие-либо действия, реагировать, откликаться как-либо)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐ‿ˈkaʐdɨɪ̯ ˈt͡ɕix"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на любой чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каждый чих ловить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловить каждый чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "откликаться на каждый чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "откликаться буквально на каждый чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по каждому чиху"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по каждому вздрагивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по любому чиху"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по первому чиху"
    }
  ],
  "word": "на каждый чих"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Еремей Парнов",
          "date": "1985",
          "ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они узнавали меня и Аркашеньку, реагировали на наше настроение, откликались буквально на каждый чих.",
          "title": "Третий глаз Шивы"
        },
        {
          "author": "Евгений Зубарев",
          "collection": "Петербургский Час пик",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Евгений Зубарев, «Вы слышите: грохочут чудаки?» // «Петербургский Час пик», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Мы не можем реагировать на каждый чих разных мошенников.",
          "title": "Вы слышите: грохочут чудаки?"
        },
        {
          "author": "Красота, здоровье, отдых: Медицина и здоровье (форум)",
          "date": "2005",
          "ref": "Красота, здоровье, отдых: Медицина и здоровье (форум), 2005 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я работала в узкоспециализированной клинике, так после одного случая мы все скорую на каждый чих вызывали."
        }
      ],
      "glosses": [
        "на каждое событие, даже малозначительное (предпринимать какие-либо действия, реагировать, откликаться как-либо)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. на каждое событие, даже малозначительное (предпринимать какие-либо действия, реагировать, откликаться как-либо)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐ‿ˈkaʐdɨɪ̯ ˈt͡ɕix"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "на любой чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каждый чих ловить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ловить каждый чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "откликаться на каждый чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "откликаться буквально на каждый чих"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по каждому чиху"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по каждому вздрагивать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по любому чиху"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по первому чиху"
    }
  ],
  "word": "на каждый чих"
}