See мятый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прич. мятый (см. ниже)",
"forms": [
{
"form": "мя́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мя́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мя́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мя́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "мя́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мя́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мятость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ставший мягким от давления, сжатия"
],
"id": "ru-мятый-ru-adj-SbYL4tT~"
},
{
"glosses": [
"испорченный от давления, сжатия; раздавленный, сплющенный"
],
"id": "ru-мятый-ru-adj-cHlrJ7Y3"
},
{
"glosses": [
"лишённый гладкости; имеющий неровную поверхность"
],
"id": "ru-мятый-ru-adj-UUmzHlfm"
},
{
"glosses": [
"о лице — имеющий следы утомления; изнурённый"
],
"id": "ru-мятый-ru-adj-SRDY9sf1",
"raw_glosses": [
"перен. о лице — имеющий следы утомления; изнурённый"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мятый.ogg",
"ipa": "ˈmʲatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-мятый.ogg/Ru-мятый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мятый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помятый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "давленый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раздавленный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сплющенный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "измятый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помятый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wrinkles"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rumpled"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crushed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crumpled"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "jammed"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "froissé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chiffonné"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "talé"
}
],
"word": "мятый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Деформация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -т",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Прич. от гл. мять, из праслав. *męti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мьнѫ, мѧти, укр. мну, м᾽я́ти, мня́ти, болг. мъ́на «мну», словенск. méti, mánem «тереть», чешск. mnu, mnout, словацк. mnem, mäť, польск. mnę, miąć «давить, мять»; восходит к праиндоевр. *men(ǝ)- «мять». Ср. также гумно́. Родственно лит. mìnti, minù «топтать», латышск. minu, mĩnu, mĩt — то же, лит. mynė̃ «трепанье льна», латышск. mīnе «место, где месят глину», mĩna^t итер. «топтать», др.-прусск. myniх «дубильщик, кожевник», лит. minìkas «тот, кто топчет», др.-инд. вед. ved. carmamnā «кожемяка», греч. ματεῖ ̇πατεῖ (Гесихий), эол. μάτεισαι «попирающие ногами» (Сафо), ирл. mеn «мука», кимр. mathr «рrосulсаtiо», от *mantro-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от мять"
],
"id": "ru-мятый-ru-verb-uJdrdHJw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мятый.ogg",
"ipa": "ˈmʲatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-мятый.ogg/Ru-мятый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мятый.ogg"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "мятый"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От прич. мятый (см. ниже)",
"forms": [
{
"form": "мя́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "мя́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "мя́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "мя́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "мя́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мя́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "мя́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мя́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мя́т",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мя́то",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "мя́та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "мя́ты",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мятость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ставший мягким от давления, сжатия"
]
},
{
"glosses": [
"испорченный от давления, сжатия; раздавленный, сплющенный"
]
},
{
"glosses": [
"лишённый гладкости; имеющий неровную поверхность"
]
},
{
"glosses": [
"о лице — имеющий следы утомления; изнурённый"
],
"raw_glosses": [
"перен. о лице — имеющий следы утомления; изнурённый"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мятый.ogg",
"ipa": "ˈmʲatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-мятый.ogg/Ru-мятый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мятый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помятый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "давленый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "раздавленный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сплющенный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "измятый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помятый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wrinkles"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rumpled"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crushed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crumpled"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "jammed"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "froissé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chiffonné"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "talé"
}
],
"word": "мятый"
}
{
"categories": [
"Деформация/ru",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1a",
"Русские причастия",
"Русские причастия несовершенного вида",
"Русские слова с суффиксом -т",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Прич. от гл. мять, из праслав. *męti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. мьнѫ, мѧти, укр. мну, м᾽я́ти, мня́ти, болг. мъ́на «мну», словенск. méti, mánem «тереть», чешск. mnu, mnout, словацк. mnem, mäť, польск. mnę, miąć «давить, мять»; восходит к праиндоевр. *men(ǝ)- «мять». Ср. также гумно́. Родственно лит. mìnti, minù «топтать», латышск. minu, mĩnu, mĩt — то же, лит. mynė̃ «трепанье льна», латышск. mīnе «место, где месят глину», mĩna^t итер. «топтать», др.-прусск. myniх «дубильщик, кожевник», лит. minìkas «тот, кто топчет», др.-инд. вед. ved. carmamnā «кожемяка», греч. ματεῖ ̇πατεῖ (Гесихий), эол. μάτεισαι «попирающие ногами» (Сафо), ирл. mеn «мука», кимр. mathr «рrосulсаtiо», от *mantro-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "мять"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от мять"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-мятый.ogg",
"ipa": "ˈmʲatɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-мятый.ogg/Ru-мятый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мятый.ogg"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "мятый"
}
Download raw JSONL data for мятый meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.