See мириада on Wiktionary
Download JSONL data for мириада meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мало"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. µῡριάς -άδος (ᾰδ) «мириада, десять тысяч», от др.-греч. µῡρίος «равный десяти тысячам; многочисленный, бесчисленный, несметный».",
"forms": [
{
"form": "мириа́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "много"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. С. Фаермарк",
"date": "1974",
"text": "До Архимеда в Древней Греции самым большим числом считалось 10 000 000, т.е. 1000 мириад (мириадой называлось число 10 000 от греческого слова «мириос» — «неисчислимо большое»).",
"title": "Задача пришла с картины"
},
{
"author": "Житомирский С.В",
"collection": "Историко-астрономические исследования",
"date": "1977",
"text": "Всего в данном отрывке Ипполит приводит 13 чисел, относящихся к расстояниям между небесными телами. Расстояния исчисляются тысячами мириад стадий и даны с точностью до стадии.",
"title": "Астрономические работы Архимеда"
}
],
"glosses": [
"десять тысяч; число, равное 10⁴"
],
"id": "ru-мириада-ru-noun-AHKKwrvN",
"raw_glosses": [
"истор. десять тысяч; число, равное 10⁴"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1848",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ночь ложилась над городом, и вся необъятная, вспухшая от замёрзшего снега поляна Невы, с последним отблеском солнца, осыпалась бесконечными мириадами искр иглистого инея.",
"title": "Слабое сердце"
},
{
"author": "А. А. Фет",
"date": "1853",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да сыплет ночь своей бездонной урной // К нам мириады звёзд.",
"title": "Растут, растут причудливые тени…"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940",
"source": "НКРЯ",
"text": "В капителях колонн, когда погасало электричество, загорались мириады светляков, а в воздухе плыли болотные огни.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"бесчисленное количество, неисчислимое множество"
],
"id": "ru-мириада-ru-noun-OpgD6wim",
"raw_glosses": [
"мн. ч., поэт. бесчисленное количество, неисчислимое множество"
],
"tags": [
"plural",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪrʲɪˈadə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪrʲɪˈadɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "десять тысяч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "10000"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тьма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тысяча"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "число",
"word": "myriad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "число",
"word": "Myriade"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "число",
"word": "myriade"
}
],
"word": "мириада"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мало"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. µῡριάς -άδος (ᾰδ) «мириада, десять тысяч», от др.-греч. µῡρίος «равный десяти тысячам; многочисленный, бесчисленный, несметный».",
"forms": [
{
"form": "мириа́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мириа́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мириа́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "много"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. С. Фаермарк",
"date": "1974",
"text": "До Архимеда в Древней Греции самым большим числом считалось 10 000 000, т.е. 1000 мириад (мириадой называлось число 10 000 от греческого слова «мириос» — «неисчислимо большое»).",
"title": "Задача пришла с картины"
},
{
"author": "Житомирский С.В",
"collection": "Историко-астрономические исследования",
"date": "1977",
"text": "Всего в данном отрывке Ипполит приводит 13 чисел, относящихся к расстояниям между небесными телами. Расстояния исчисляются тысячами мириад стадий и даны с точностью до стадии.",
"title": "Астрономические работы Архимеда"
}
],
"glosses": [
"десять тысяч; число, равное 10⁴"
],
"raw_glosses": [
"истор. десять тысяч; число, равное 10⁴"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1848",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ночь ложилась над городом, и вся необъятная, вспухшая от замёрзшего снега поляна Невы, с последним отблеском солнца, осыпалась бесконечными мириадами искр иглистого инея.",
"title": "Слабое сердце"
},
{
"author": "А. А. Фет",
"date": "1853",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да сыплет ночь своей бездонной урной // К нам мириады звёзд.",
"title": "Растут, растут причудливые тени…"
},
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940",
"source": "НКРЯ",
"text": "В капителях колонн, когда погасало электричество, загорались мириады светляков, а в воздухе плыли болотные огни.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"бесчисленное количество, неисчислимое множество"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч., поэт. бесчисленное количество, неисчислимое множество"
],
"tags": [
"plural",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪrʲɪˈadə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪrʲɪˈadɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "десять тысяч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "10000"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тьма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тысяча"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "число",
"word": "myriad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "число",
"word": "Myriade"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "число",
"word": "myriade"
}
],
"word": "мириада"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.