"меш" meaning in All languages combined

See меш on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʲeʂ
Etymology: Происходит от англ. mesh Forms: меш [nominative, singular], меши [nominative, plural], меша [genitive, singular], мешей [genitive, plural], мешу [dative, singular], мешам [dative, plural], меш [accusative, singular], меши [accusative, plural], мешем [instrumental, singular], мешами [instrumental, plural], меше [prepositional, singular], мешах [prepositional, plural]
  1. информ. набор вершин и многоугольников, определяющих форму трёхмерного объекта
    Sense id: ru-меш-ru-noun-a5ZRXuqy Topics: computing
  2. единица измерения плотности переплетений проволочных сит, обозначающая количество отверстий на один линейный дюйм
    Sense id: ru-меш-ru-noun-jiGnPLrC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: полимеш, полигональная сетка Related terms: меш, полимеш, ремеш

Noun [Таджикский]

Etymology: * Пали: mesa * Курдский: mî, mêşin
  1. зоол. овца
    Sense id: ru-меш-tg-noun-4-TKewNy Topics: zoology
  2. баран
    Sense id: ru-меш-tg-noun-EbdMjeh~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гӯспанд, қӯшқор, тагал

Noun [Талышский]

Etymology: Происходит от ??
  1. пчела
    Sense id: ru-меш-tly-noun-oquX3Ymk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мешәвон
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. mesh",
  "forms": [
    {
      "form": "меш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -меш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "меш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -меш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "полимеш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -меш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ремеш"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "При импорте меша, Unity попытается используя свой метод поиска, автоматически найти текстуры, используемые им."
        }
      ],
      "glosses": [
        "набор вершин и многоугольников, определяющих форму трёхмерного объекта"
      ],
      "id": "ru-меш-ru-noun-a5ZRXuqy",
      "raw_glosses": [
        "информ. набор вершин и многоугольников, определяющих форму трёхмерного объекта"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "единица измерения плотности переплетений проволочных сит, обозначающая количество отверстий на один линейный дюйм"
      ],
      "id": "ru-меш-ru-noun-jiGnPLrC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲeʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полимеш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полигональная сетка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "меш"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* Пали: mesa\n* Курдский: mî, mêşin",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "овца"
      ],
      "id": "ru-меш-tg-noun-4-TKewNy",
      "raw_glosses": [
        "зоол. овца"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "баран"
      ],
      "id": "ru-меш-tg-noun-EbdMjeh~"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гӯспанд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "қӯшқор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тагал"
    }
  ],
  "word": "меш"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талышский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tly",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мешәвон"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пчела"
      ],
      "id": "ru-меш-tly-noun-oquX3Ymk"
    }
  ],
  "word": "меш"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. mesh",
  "forms": [
    {
      "form": "меш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мешем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мешах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -меш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "меш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -меш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "полимеш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -меш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ремеш"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "При импорте меша, Unity попытается используя свой метод поиска, автоматически найти текстуры, используемые им."
        }
      ],
      "glosses": [
        "набор вершин и многоугольников, определяющих форму трёхмерного объекта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "информ. набор вершин и многоугольников, определяющих форму трёхмерного объекта"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "единица измерения плотности переплетений проволочных сит, обозначающая количество отверстий на один линейный дюйм"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲeʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полимеш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полигональная сетка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "меш"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык",
    "Требуется категоризация/tg"
  ],
  "etymology_text": "* Пали: mesa\n* Курдский: mî, mêşin",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "овца"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. овца"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "баран"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гӯспанд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "қӯшқор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тагал"
    }
  ],
  "word": "меш"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tly",
    "Талышские существительные",
    "Талышский язык",
    "Требуется категоризация/tly"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Талышский",
  "lang_code": "tly",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мешәвон"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пчела"
      ]
    }
  ],
  "word": "меш"
}

Download raw JSONL data for меш meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.