See меха on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Роботы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова японского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От яп. メカ, далее от англ. mechanism ‘механизм’.",
"forms": [
{
"form": "ме́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поджанр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "робот"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Меха (жанр)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Выпущенный в 1979 году аниме-сериал «Gundam» привнёс в жанр элементы реалистичности, и далее меха оказалась разделена на два поджанра: «супер-роботы» и «реалистичные роботы».",
"title": "Меха (жанр)"
}
],
"glosses": [
"поджанр в аниме, манге и научной фантастике, основным атрибутом которого являются огромные боевые человекоподобные машины"
],
"id": "ru-меха-ru-noun-e7wuXjYH"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Меха (жанр)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Акценты также сместились на персонажей, но мехи стали вплетаться в сюжет более тщательно, приобретая особые фантастические или мистические свойства и становясь вариантом персонажей-роботов, нередко демонстрирующих способность к самостоятельным действиям в более или менее ограниченных масштабах.",
"title": "Меха (жанр)"
}
],
"glosses": [
"то же, что мех [III]"
],
"id": "ru-меха-ru-noun-LeAxeQwP",
"raw_glosses": [
"фант. то же, что мех [III]"
],
"topics": [
"fantasy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲexə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲexʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мех"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "меха-робот"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mecha"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "メカ"
}
],
"word": "меха"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мех"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного мех"
],
"id": "ru-меха-ru-noun-d5z3brm5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲexə"
}
],
"word": "меха"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мех"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного мех"
],
"id": "ru-меха-ru-noun-~FvPZfaF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈxa"
}
],
"word": "меха"
}
{
"categories": [
"Жанры/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Роботы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова японского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От яп. メカ, далее от англ. mechanism ‘механизм’.",
"forms": [
{
"form": "ме́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ме́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ме́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поджанр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "робот"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Меха (жанр)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Выпущенный в 1979 году аниме-сериал «Gundam» привнёс в жанр элементы реалистичности, и далее меха оказалась разделена на два поджанра: «супер-роботы» и «реалистичные роботы».",
"title": "Меха (жанр)"
}
],
"glosses": [
"поджанр в аниме, манге и научной фантастике, основным атрибутом которого являются огромные боевые человекоподобные машины"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Меха (жанр)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Акценты также сместились на персонажей, но мехи стали вплетаться в сюжет более тщательно, приобретая особые фантастические или мистические свойства и становясь вариантом персонажей-роботов, нередко демонстрирующих способность к самостоятельным действиям в более или менее ограниченных масштабах.",
"title": "Меха (жанр)"
}
],
"glosses": [
"то же, что мех [III]"
],
"raw_glosses": [
"фант. то же, что мех [III]"
],
"topics": [
"fantasy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲexə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈmʲexʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мех"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "меха-робот"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mecha"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "メカ"
}
],
"word": "меха"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мех"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного мех"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmʲexə"
}
],
"word": "меха"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мех"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного мех"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈxa"
}
],
"word": "меха"
}
Download raw JSONL data for меха meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.