See механика on Wiktionary
Download JSONL data for механика meaning in All languages combined (20.0kB)
{ "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "автомат" } ], "derived": [ { "word": "теоретическая механика" }, { "word": "игровая механика" }, { "word": "квантовая механика" } ], "etymology_text": "Из лат. mēchanicus, из др.-греч. μηχανικός «умелый», далее из μηχανή «орудие, приспособление», далее из праиндоевр. *maghana- «дающий возможность». В русском механик встречается начиная с эпохи Петра I. Заимств. через польск. mechanik или нем. Мechanikus (с XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "меха́ника", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "меха́ники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "меха́ники", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "меха́ник", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "меха́нике", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "меха́никам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "меха́нику", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "меха́ники", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "меха́никой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "меха́никою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "меха́никами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "меха́нике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "меха́никах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "наука" }, { "sense_index": 2, "word": "коробка передач" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кинематика" }, { "sense_index": 1, "word": "статика" }, { "sense_index": 1, "word": "динамика" }, { "sense_index": 1, "word": "телемеханика" }, { "sense_index": 1, "word": "ятромеханика" }, { "sense_index": 1, "word": "законы сохранения" }, { "sense_index": 1, "word": "классическая механика" }, { "sense_index": 1, "word": "квантовая механика" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "механизм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "механик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "наномеханика" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "механический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "механизировать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "механически" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Теоретическая механика." } ], "glosses": [ "наука о движении материальных объектов и взаимодействии между ними" ], "id": "ru-механика-ru-noun--7MCm~rG" }, { "examples": [ { "text": "Чем коробка-автомат лучше механики?" } ], "glosses": [ "механическая коробка передач" ], "id": "ru-механика-ru-noun-~wz3VGFh", "raw_glosses": [ "автомоб. жарг. механическая коробка передач" ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "motorcycling" ] }, { "glosses": [ "внутренние причины, процессы, лежащие в основе какого-либо явления, события и т. п." ], "id": "ru-механика-ru-noun-MOSW6yxh", "raw_glosses": [ "перен., разг. внутренние причины, процессы, лежащие в основе какого-либо явления, события и т. п." ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-механика.ogg", "ipa": "mʲɪˈxanʲɪkə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-механика.ogg/Ru-механика.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-механика.ogg" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "механика" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "mexanika" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "mekanikë" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Mechanik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mechanics" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "mikānikā", "word": "مِيكَانِيكَا" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "mecanica" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մեխանիկա" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "mecánica" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "meganika" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "mekanika" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "механика" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "механіка" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "word": "বলবিদ্যা" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "механика" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehanika" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "word": "механика" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "mecaneg" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "mecanike" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "mekanika" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "mechanika" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "mehanik" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "mechanika" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "doolerandu" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "word": "Mechanik" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecánica" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "μηχανική" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მექანიკა" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "механика" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "mekanik" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mekanėka" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "מכניקה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "מעכאַניק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "mekaniko" }, { "lang": "Илоканский", "lang_code": "ilo", "word": "mekanika" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "mekanika" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "mechanica" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "meicnic" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "mecánica" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "meccanica" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "механика" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "word": "mexanika" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "mecànica" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "механика" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "力學" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "lìxué", "word": "力学" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "word": "역학" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "механика" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "mekanîk" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "tags": [ "Sorani" ], "word": "میکانیک" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "word": "ກົນລະສາດ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "mechanica" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehānika" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "wèrktuugskónde" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "mechanika" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mechanik" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "механика" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "haihetsika" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "mekanik" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "word": "ബലതന്ത്രം" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "यामिकी" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "механика" }, { "lang": "Мегрельский", "lang_code": "xmf", "word": "მექანიკა" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "механик" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "word": "obbrinaght" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mechanik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "mechanica" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "mekanikk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "mecanica" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "механикӕ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "word": "ਮਕੈਨਿਕਸ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "mechanika" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecânica" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecànica" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecanică" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "механика" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "mechańika" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "miccànica" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "mechanika" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehanika" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "механика" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "กลศาสตร์" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "word": "விசையியல்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "механика" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "word": "ཤུགས་རིག་པ་" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "mekanik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "mehanika" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "mexanika" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "механіка" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "mekaniikka" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "mécanique" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "mecàniche" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "यांत्रिकी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehanika" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "механика" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mechanika" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "механика" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "mekanik" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "mechanics" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "mekaniko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "mehaanika" }, { "lang": "Эстремадурский", "lang_code": "ext", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecánica" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "word": "mékanika" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "механика" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "力学" } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные в единственном числе/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы существительных/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "механик" } ], "glosses": [ "форма родительного и винительного падежа единственного числа существительного механик" ], "id": "ru-механика-ru-noun-3NPv5vYU", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʲɪˈxa.nʲɪ.kə" } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Аварские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-av-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "etymology_text": "От ??", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-ba-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-bg-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Бурятские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-bua-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Даргинские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-dar-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Казахские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-kk-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Киргизские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-ky-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Кумыкские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-kum-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Македонские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-mk-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Марийские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-chm-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Сербские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-sr-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Таджикские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-tg-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "etymology_text": "От ??", "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-tt-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Чеченские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-ce-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Чувашские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-cv-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Якутские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "id": "ru-механика-sah-noun-spNR09Nx", "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" }
{ "categories": [ "Аварские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "etymology_text": "От ??", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Болгарские существительные", "Нужна классификация по Зализняку/bg" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Бурятские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Даргинские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Казахские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Киргизские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Кумыкские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Македонские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Марийские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "автомат" } ], "derived": [ { "word": "теоретическая механика" }, { "word": "игровая механика" }, { "word": "квантовая механика" } ], "etymology_text": "Из лат. mēchanicus, из др.-греч. μηχανικός «умелый», далее из μηχανή «орудие, приспособление», далее из праиндоевр. *maghana- «дающий возможность». В русском механик встречается начиная с эпохи Петра I. Заимств. через польск. mechanik или нем. Мechanikus (с XVII в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "меха́ника", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "меха́ники", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "меха́ники", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "меха́ник", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "меха́нике", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "меха́никам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "меха́нику", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "меха́ники", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "меха́никой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "меха́никою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "меха́никами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "меха́нике", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "меха́никах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "наука" }, { "sense_index": 2, "word": "коробка передач" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кинематика" }, { "sense_index": 1, "word": "статика" }, { "sense_index": 1, "word": "динамика" }, { "sense_index": 1, "word": "телемеханика" }, { "sense_index": 1, "word": "ятромеханика" }, { "sense_index": 1, "word": "законы сохранения" }, { "sense_index": 1, "word": "классическая механика" }, { "sense_index": 1, "word": "квантовая механика" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "механизм" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "механик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "наномеханика" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "механический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "механизировать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "механически" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Теоретическая механика." } ], "glosses": [ "наука о движении материальных объектов и взаимодействии между ними" ] }, { "examples": [ { "text": "Чем коробка-автомат лучше механики?" } ], "glosses": [ "механическая коробка передач" ], "raw_glosses": [ "автомоб. жарг. механическая коробка передач" ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "motorcycling" ] }, { "glosses": [ "внутренние причины, процессы, лежащие в основе какого-либо явления, события и т. п." ], "raw_glosses": [ "перен., разг. внутренние причины, процессы, лежащие в основе какого-либо явления, события и т. п." ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-механика.ogg", "ipa": "mʲɪˈxanʲɪkə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-механика.ogg/Ru-механика.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-механика.ogg" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "механика" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "mexanika" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "mekanikë" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Mechanik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "mechanics" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "mikānikā", "word": "مِيكَانِيكَا" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "word": "mecanica" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մեխանիկա" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "mecánica" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "meganika" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "mekanika" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "механика" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "механіка" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "word": "বলবিদ্যা" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "механика" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehanika" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "word": "механика" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "mecaneg" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "word": "mecanike" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "mekanika" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "mechanika" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "mehanik" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "tags": [ "feminine" ], "word": "mechanika" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "doolerandu" }, { "lang": "Восточнофризский", "lang_code": "stq", "word": "Mechanik" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecánica" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "μηχανική" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მექანიკა" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "механика" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "mekanik" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mekanėka" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "מכניקה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "feminine" ], "word": "מעכאַניק" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "mekaniko" }, { "lang": "Илоканский", "lang_code": "ilo", "word": "mekanika" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "mekanika" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "mechanica" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "meicnic" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "mecánica" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "meccanica" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "механика" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "word": "mexanika" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "mecànica" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "механика" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "力學" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "lìxué", "word": "力学" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "word": "역학" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "механика" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "mekanîk" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "tags": [ "Sorani" ], "word": "میکانیک" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "word": "ກົນລະສາດ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "mechanica" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehānika" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "wèrktuugskónde" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "mechanika" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mechanik" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "механика" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "haihetsika" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "mekanik" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "word": "ബലതന്ത്രം" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "word": "यामिकी" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "механика" }, { "lang": "Мегрельский", "lang_code": "xmf", "word": "მექანიკა" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "механик" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "word": "obbrinaght" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Mechanik" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "mechanica" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "mekanikk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "mecanica" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "механикӕ" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "word": "ਮਕੈਨਿਕਸ" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "mechanika" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecânica" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecànica" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecanică" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "механика" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "mechańika" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "miccànica" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "mechanika" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehanika" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "механика" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "กลศาสตร์" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "word": "விசையியல்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "механика" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "word": "ཤུགས་རིག་པ་" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "mekanik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "mehanika" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "mexanika" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "механіка" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "mekaniikka" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "mécanique" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "mecàniche" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "word": "यांत्रिकी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "mehanika" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "механика" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "mechanika" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "механика" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "mekanik" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "mechanics" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "mekaniko" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "mehaanika" }, { "lang": "Эстремадурский", "lang_code": "ext", "tags": [ "feminine" ], "word": "mecánica" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "word": "mékanika" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "механика" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "力学" } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Словоформы/ru", "Существительные в единственном числе/ru", "Формы существительных/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "механик" } ], "glosses": [ "форма родительного и винительного падежа единственного числа существительного механик" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mʲɪˈxa.nʲɪ.kə" } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Сербские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Таджикские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "etymology_text": "От ??", "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Чеченские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Чувашские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" } { "categories": [ "Якутские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "механика" ], "raw_glosses": [ "физ. механика" ], "topics": [ "physics" ] } ], "word": "механика" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.