"меркантильный" meaning in All languages combined

See меркантильный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: mʲɪrkɐnʲˈtʲilʲnɨɪ̯ Audio: Ru-меркантильный.ogg
Etymology: Происходит от итал. mercantile «торговый», из ср. лат. mercantile, далее от лат. mercans «торговец», из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk- Forms: мерканти́льный [singular, masculine, nominative], мерканти́льное [singular, neuter, nominative], мерканти́льная [singular, feminine, nominative], мерканти́льные [plural, nominative], мерканти́льного [singular, masculine, genitive], мерканти́льного [singular, neuter, genitive], мерканти́льной [singular, feminine, genitive], мерканти́льных [plural, genitive], мерканти́льному [singular, masculine, dative], мерканти́льному [singular, neuter, dative], мерканти́льной [singular, feminine, dative], мерканти́льным [plural, dative], мерканти́льного [singular, masculine, accusative, animate], мерканти́льное [singular, neuter, accusative, animate], мерканти́льную [singular, feminine, accusative, animate], мерканти́льных [plural, accusative, animate], мерканти́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], мерканти́льные [plural, accusative, inanimate], мерканти́льным [singular, masculine, instrumental], мерканти́льным [singular, neuter, instrumental], мерканти́льной [singular, feminine, instrumental], мерканти́льною [singular, feminine, instrumental], мерканти́льными [plural, instrumental], мерканти́льном [singular, masculine, prepositional], мерканти́льном [singular, neuter, prepositional], мерканти́льной [singular, feminine, prepositional], мерканти́льных [plural, prepositional], мерканти́лен [singular, masculine, short-form], мерканти́льно [singular, neuter, short-form], мерканти́льна [singular, feminine, short-form], мерканти́льны [plural, short-form]
  1. истор. экон. прил. к меркантилизм, торговый, основанный на чисто коммерческом расчете, на стремлении к непосредственной выгоде Tags: historical
    Sense id: ru-меркантильный-ru-adj-CHw7PMla Topics: economics
  2. перен. мелочно-расчётливый, торгашеский Tags: figuratively
    Sense id: ru-меркантильный-ru-adj-AoL3T1wP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: торговый, коммерческий, расчётливый, промышленный, купеческий, торгашеский, мелочный, торгашеский, скупой Hypernyms: некий, некий Derived forms: меркантильный интерес Related terms: меркантилизм, меркантильность, меркантильно Translations: mercantilistic (Английский), меркантыльны (Белорусский), меркантилен (Болгарский), κερδοσκοπικός (Греческий), mercantil (Испанский), mercantile (Итальянский), меркантилен (Македонский), berechnend (Немецкий), merkantil (Немецкий), merkantylny (Польский), mercantil (Португальский), bezirganca (Турецкий), меркантильний (Украинский), mercantile (Французский), merkantil (Шведский), affärsmässig (Шведский)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "альтруистичный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "альтруистический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щедрый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Выгода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "меркантильный интерес"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. mercantile «торговый», из ср. лат. mercantile, далее от лат. mercans «торговец», из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk-",
  "forms": [
    {
      "form": "мерканти́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "некий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "некий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меркантилизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меркантильность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "меркантильно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меркантильная система."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прил. к меркантилизм, торговый, основанный на чисто коммерческом расчете, на стремлении к непосредственной выгоде"
      ],
      "id": "ru-меркантильный-ru-adj-CHw7PMla",
      "raw_glosses": [
        "истор. экон. прил. к меркантилизм, торговый, основанный на чисто коммерческом расчете, на стремлении к непосредственной выгоде"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меркантильные интересы."
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "И всюду меркантильный дух."
        },
        {
          "text": "Он слишком меркантилен."
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Невский проспект»",
          "text": "Здесь единственное место, где показываются люди не по необходимости, куда не загнала их надобность и меркантильный интерес, объемлющий весь Петербург.",
          "title": "Невский проспект"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мелочно-расчётливый, торгашеский"
      ],
      "id": "ru-меркантильный-ru-adj-AoL3T1wP",
      "raw_glosses": [
        "перен. мелочно-расчётливый, торгашеский"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-меркантильный.ogg",
      "ipa": "mʲɪrkɐnʲˈtʲilʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-меркантильный.ogg/Ru-меркантильный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-меркантильный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коммерческий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчётливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промышленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "купеческий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торгашеский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мелочный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торгашеский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скупой"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mercantilistic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меркантыльны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "меркантилен"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κερδοσκοπικός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mercantil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mercantile"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "меркантилен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "berechnend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "merkantil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "merkantylny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mercantil"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bezirganca"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "меркантильний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mercantile"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "merkantil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "affärsmässig"
    }
  ],
  "word": "меркантильный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "альтруистичный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "альтруистический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щедрый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Выгода/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "меркантильный интерес"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. mercantile «торговый», из ср. лат. mercantile, далее от лат. mercans «торговец», из merx (ген. mercis) «товар», далее из италийск. *merk-",
  "forms": [
    {
      "form": "мерканти́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "мерканти́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "некий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "некий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меркантилизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "меркантильность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "меркантильно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меркантильная система."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прил. к меркантилизм, торговый, основанный на чисто коммерческом расчете, на стремлении к непосредственной выгоде"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. экон. прил. к меркантилизм, торговый, основанный на чисто коммерческом расчете, на стремлении к непосредственной выгоде"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Меркантильные интересы."
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин",
          "text": "И всюду меркантильный дух."
        },
        {
          "text": "Он слишком меркантилен."
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Невский проспект»",
          "text": "Здесь единственное место, где показываются люди не по необходимости, куда не загнала их надобность и меркантильный интерес, объемлющий весь Петербург.",
          "title": "Невский проспект"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мелочно-расчётливый, торгашеский"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. мелочно-расчётливый, торгашеский"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-меркантильный.ogg",
      "ipa": "mʲɪrkɐnʲˈtʲilʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-меркантильный.ogg/Ru-меркантильный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-меркантильный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коммерческий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчётливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "промышленный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "купеческий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торгашеский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мелочный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торгашеский"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скупой"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mercantilistic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "меркантыльны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "меркантилен"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "κερδοσκοπικός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mercantil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mercantile"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "меркантилен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "berechnend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "merkantil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "merkantylny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mercantil"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bezirganca"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "меркантильний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mercantile"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "merkantil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "affärsmässig"
    }
  ],
  "word": "меркантильный"
}

Download raw JSONL data for меркантильный meaning in All languages combined (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.