"ментальность" meaning in All languages combined

See ментальность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʲɪnˈtalʲnəsʲtʲ Audio: Ru-ментальность.ogg
Etymology: Происходит от прил. ментальный, из поздн. лат. mentalis «умственный, рассудочный», от mēns (gen. mentis) «ум, мышление, рассудок», далее из праиндоевр. *men- «думать» Forms: мента́льность [nominative, singular], мента́льности [nominative, plural], мента́льности [genitive, singular], мента́льностей [genitive, plural], мента́льности [dative, singular], мента́льностям [dative, plural], мента́льность [accusative, singular], мента́льности [accusative, plural], мента́льностью [instrumental, singular], мента́льностями [instrumental, plural], мента́льности [prepositional, singular], мента́льностях [prepositional, plural]
  1. социол. определённый образ мыслей, совокупность умственных навыков и духовных установок, присущих отдельному человеку или общественной группе, народу
    Sense id: ru-ментальность-ru-noun-PVJ5-ztX Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мироощущение, мировоззрение Hypernyms: установка, навык, настроенность Hyponyms: стиль мышления Related terms: менталитет, ментальный, ментально Translations: mentality (Английский), mental setup (Английский), mentalidad [feminine] (Испанский), mentalita [feminine] (Итальянский), ментальність [feminine] (Украинский), менталітет [feminine] (Украинский), mentalité [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сознание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ментальный, из поздн. лат. mentalis «умственный, рассудочный», от mēns (gen. mentis) «ум, мышление, рассудок», далее из праиндоевр. *men- «думать»",
  "forms": [
    {
      "form": "мента́льность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "установка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навык"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настроенность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль мышления"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "менталитет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ментальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ментально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Лихачев",
          "date": "1984",
          "ref": "Д. С. Лихачёв, «Заметки о русском», 1984 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но возможно и другое отношение к своей национальности: ценить в себе подлинную связь со своим селом, городом и страной, сохранять и развивать в себе благую сторону, добрые национальные черты своего народа, развивать глубокую ментальность, чутье языка, знание истории, родного искусства и пр.",
          "title": "Заметки о русском"
        },
        {
          "author": "Михаил Зараев",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "1991",
          "ref": "Михаил Зараев, «Ныне отпущаеши...» // «Огонек», № 15, 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Изъятое у него собрание рукописей и книг дает представление о ментальности типичного молодого шестидесятника.",
          "title": "Ныне отпущаеши..."
        },
        {
          "author": "Елена Сергеева",
          "collection": "Пятое измерение",
          "date": "2003",
          "ref": "Елена Сергеева, «В начале было слово», 2003 г. // «Пятое измерение» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Язык ― это путь, по которому мы проникаем как в современную ментальность, так и в древние воззрения на мир, общество и самих себя, которые сохранились в пословицах, устойчивых оборотах (фразеологизмах), символах культуры.",
          "title": "В начале было слово"
        }
      ],
      "glosses": [
        "определённый образ мыслей, совокупность умственных навыков и духовных установок, присущих отдельному человеку или общественной группе, народу"
      ],
      "id": "ru-ментальность-ru-noun-PVJ5-ztX",
      "raw_glosses": [
        "социол. определённый образ мыслей, совокупность умственных навыков и духовных установок, присущих отдельному человеку или общественной группе, народу"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ментальность.ogg",
      "ipa": "mʲɪnˈtalʲnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-ментальность.ogg/Ru-ментальность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ментальность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мироощущение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мировоззрение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mentality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mental setup"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentalidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentalita"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ментальність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "менталітет"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentalité"
    }
  ],
  "word": "ментальность"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Сознание/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ментальный, из поздн. лат. mentalis «умственный, рассудочный», от mēns (gen. mentis) «ум, мышление, рассудок», далее из праиндоевр. *men- «думать»",
  "forms": [
    {
      "form": "мента́льность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мента́льностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "установка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навык"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настроенность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стиль мышления"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "менталитет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ментальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ментально"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Лихачев",
          "date": "1984",
          "ref": "Д. С. Лихачёв, «Заметки о русском», 1984 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но возможно и другое отношение к своей национальности: ценить в себе подлинную связь со своим селом, городом и страной, сохранять и развивать в себе благую сторону, добрые национальные черты своего народа, развивать глубокую ментальность, чутье языка, знание истории, родного искусства и пр.",
          "title": "Заметки о русском"
        },
        {
          "author": "Михаил Зараев",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "1991",
          "ref": "Михаил Зараев, «Ныне отпущаеши...» // «Огонек», № 15, 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Изъятое у него собрание рукописей и книг дает представление о ментальности типичного молодого шестидесятника.",
          "title": "Ныне отпущаеши..."
        },
        {
          "author": "Елена Сергеева",
          "collection": "Пятое измерение",
          "date": "2003",
          "ref": "Елена Сергеева, «В начале было слово», 2003 г. // «Пятое измерение» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Язык ― это путь, по которому мы проникаем как в современную ментальность, так и в древние воззрения на мир, общество и самих себя, которые сохранились в пословицах, устойчивых оборотах (фразеологизмах), символах культуры.",
          "title": "В начале было слово"
        }
      ],
      "glosses": [
        "определённый образ мыслей, совокупность умственных навыков и духовных установок, присущих отдельному человеку или общественной группе, народу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "социол. определённый образ мыслей, совокупность умственных навыков и духовных установок, присущих отдельному человеку или общественной группе, народу"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ментальность.ogg",
      "ipa": "mʲɪnˈtalʲnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-ментальность.ogg/Ru-ментальность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ментальность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мироощущение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мировоззрение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mentality"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mental setup"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentalidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentalita"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ментальність"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "менталітет"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentalité"
    }
  ],
  "word": "ментальность"
}

Download raw JSONL data for ментальность meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.