See менора on Wiktionary
Download JSONL data for менора meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "монера"
},
{
"word": "морена"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова еврейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. מנורה «светильник», далее из семитск. n-w-r.",
"forms": [
{
"form": "мено́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсвечник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светильник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маша Трауб",
"date": "2011",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дина Матвеевна читала ей еврейские сказки, перетирала фруктовое пюре, варила кашки, показывала, как зажигать свечи на меноре.",
"title": "Нам выходить на следующей"
}
],
"glosses": [
"семиствольный светильник, один из символов иудаизма"
],
"id": "ru-менора-ru-noun-3lpJHVGy",
"notes": [
"еврейск."
],
"raw_glosses": [
"еврейск. семиствольный светильник, один из символов иудаизма"
]
},
{
"glosses": [
"в интеллектуальных играх: пакет засвеченных вопросов («свечек»)"
],
"id": "ru-менора-ru-noun-z062JQCm",
"raw_glosses": [
"игр. в интеллектуальных играх: пакет засвеченных вопросов («свечек»)"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "menorah"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "memora",
"word": "მენორა"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מנורה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mnóyre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מנורה"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "menora",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menorá"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "menorah"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menorah"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "menorá"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menora"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ménorah"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "menora"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sjuarmad ljusstake"
}
],
"word": "менора"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "монера"
},
{
"word": "морена"
}
],
"categories": [
"Слова еврейского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. מנורה «светильник», далее из семитск. n-w-r.",
"forms": [
{
"form": "мено́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́р",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мено́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мено́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подсвечник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "светильник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Маша Трауб",
"date": "2011",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дина Матвеевна читала ей еврейские сказки, перетирала фруктовое пюре, варила кашки, показывала, как зажигать свечи на меноре.",
"title": "Нам выходить на следующей"
}
],
"glosses": [
"семиствольный светильник, один из символов иудаизма"
],
"notes": [
"еврейск."
],
"raw_glosses": [
"еврейск. семиствольный светильник, один из символов иудаизма"
]
},
{
"glosses": [
"в интеллектуальных играх: пакет засвеченных вопросов («свечек»)"
],
"raw_glosses": [
"игр. в интеллектуальных играх: пакет засвеченных вопросов («свечек»)"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "menorah"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "memora",
"word": "მენორა"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "מנורה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mnóyre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מנורה"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "menora",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menorá"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "menorah"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menorah"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "menorá"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Сефардский",
"lang_code": "lad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menora"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менора"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ménorah"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "menora"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "menora"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sjuarmad ljusstake"
}
],
"word": "менора"
}
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['илл'], ['Menorah 0307.jpg']){} >]",
"path": [
"менора"
],
"section": "Русский",
"subsection": "произношение",
"title": "менора",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.