See маренго on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "мегарон"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ит.marengo по Marengo — названию селения в Северной Италии, получившего известность благодаря победе Наполеона над австрийцами в 1800 г.",
"forms": [
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. И. Чуковский",
"date": "1936",
"ref": "К. И. Чуковский, «Серебряный герб», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гимназическая моя куртка (из материи «маренго») стала как-то сразу тесна и узка.",
"title": "Серебряный герб"
}
],
"glosses": [
"сорт ткани чёрного цвета с белыми нитями"
],
"id": "ru-маренго-ru-noun-ReqiesPj",
"raw_glosses": [
"текст. сорт ткани чёрного цвета с белыми нитями"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡə"
},
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡo"
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡo",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "маренго"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marengo"
}
],
"word": "маренго"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые прилагательные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ткани/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ит.marengo по Marengo — названию селения в Северной Италии, получившего известность благодаря победе Наполеона над австрийцами в 1800 г.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чёрный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1953",
"ref": "В. Ф. Панова, «Времена года. Из летописей города Энска», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он заперся на ключ, открыл стенной шкаф и переоделся. Натянул бумажные брюки того неопределенного серо-чёрного цвета, который продавцы называют «маренго», надел синюю трикотажную бобочку, кепку не первой свежести и взял деревянный чемоданчик.",
"title": "Времена года. Из летописей города Энска"
}
],
"glosses": [
"чёрный с сероватым отливом (о цвете)"
],
"id": "ru-маренго-ru-adj-Wk5hUuSl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡə"
},
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡo"
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡo",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "black"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grey"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "маренго"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(цвет маренго)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marengo"
}
],
"word": "маренго"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "мегарон"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ит.marengo по Marengo — названию селения в Северной Италии, получившего известность благодаря победе Наполеона над австрийцами в 1800 г.",
"forms": [
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "маре́нго",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ткань"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. И. Чуковский",
"date": "1936",
"ref": "К. И. Чуковский, «Серебряный герб», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гимназическая моя куртка (из материи «маренго») стала как-то сразу тесна и узка.",
"title": "Серебряный герб"
}
],
"glosses": [
"сорт ткани чёрного цвета с белыми нитями"
],
"raw_glosses": [
"текст. сорт ткани чёрного цвета с белыми нитями"
],
"topics": [
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡə"
},
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡo"
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡo",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "маренго"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marengo"
}
],
"word": "маренго"
}
{
"categories": [
"Несклоняемые прилагательные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Ткани/ru",
"Чёрный цвет/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ит.marengo по Marengo — названию селения в Северной Италии, получившего известность благодаря победе Наполеона над австрийцами в 1800 г.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чёрный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1953",
"ref": "В. Ф. Панова, «Времена года. Из летописей города Энска», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он заперся на ключ, открыл стенной шкаф и переоделся. Натянул бумажные брюки того неопределенного серо-чёрного цвета, который продавцы называют «маренго», надел синюю трикотажную бобочку, кепку не первой свежести и взял деревянный чемоданчик.",
"title": "Времена года. Из летописей города Энска"
}
],
"glosses": [
"чёрный с сероватым отливом (о цвете)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡə"
},
{
"ipa": "mɐˈrʲenɡo"
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡə",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
},
{
"ipa": "mɐˈrɛnɡo",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "black"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grey"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "маренго"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"(цвет маренго)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marengo"
}
],
"word": "маренго"
}
Download raw JSONL data for маренго meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.