See мавританка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "мавританец"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "мавританец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Мавритания, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "маврита́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арабка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "магрибинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семитка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нумидийка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Мавритания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мавританец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мавританский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Писаренко",
"date": "1930",
"ref": "Ю. Писаренко, «Хрестоматия актера: Сборник», 1930 г. [НКРЯ]",
"text": "Мавританки рисовали голубоватой краской цветочные узоры на лицах, румянили щеки и подводили глаза.",
"title": "Хрестоматия актера: Сборник"
}
],
"glosses": [
"женск. к мавританец; гражданка, жительница или уроженка Мавритании"
],
"id": "ru-мавританка-ru-noun-kY-AvFE2"
},
{
"glosses": [
"представительница одного из древних племён, обитавших в Мавретании (восточной части Северной Африки)"
],
"id": "ru-мавританка-ru-noun-37uUdBEq",
"raw_glosses": [
"истор. представительница одного из древних племён, обитавших в Мавретании (восточной части Северной Африки)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məvrʲɪˈtankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məvrʲɪˈtankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Mauritanian"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "мавританка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Mauritanienne"
}
],
"word": "мавританка"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "мавританец"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "мавританец"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Национальная принадлежность/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Мавритания, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "маврита́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "маврита́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "маврита́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арабка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "магрибинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семитка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "нумидийка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Мавритания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мавританец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мавританский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Писаренко",
"date": "1930",
"ref": "Ю. Писаренко, «Хрестоматия актера: Сборник», 1930 г. [НКРЯ]",
"text": "Мавританки рисовали голубоватой краской цветочные узоры на лицах, румянили щеки и подводили глаза.",
"title": "Хрестоматия актера: Сборник"
}
],
"glosses": [
"женск. к мавританец; гражданка, жительница или уроженка Мавритании"
]
},
{
"glosses": [
"представительница одного из древних племён, обитавших в Мавретании (восточной части Северной Африки)"
],
"raw_glosses": [
"истор. представительница одного из древних племён, обитавших в Мавретании (восточной части Северной Африки)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məvrʲɪˈtankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məvrʲɪˈtankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Mauritanian"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "мавританка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "Mauritanienne"
}
],
"word": "мавританка"
}
Download raw JSONL data for мавританка meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.