"любый" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "немилый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постылый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *l'ubъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любъ (др.-греч. ποθεινός), русск. любо, любо́й, лю́бый «дорогой», укр. лю́бий, словенск. ljȗb, ljúbа ж., чешск. libý «милый, любимый, приятный», стар. ľubý, польск., в.-луж., н.-луж. luby. Отсюда любо́вь ж., укр. любо́в, др.-русск., ст.-слав. любы (род. п. любъве, др.-греч. ἀγάπη), сербохорв. љу́би, љу́бав, словенск. ljubȃv ж. «любовь». Родственно лит. liaupsė̃ «почет; хвалебная песнь», liáupsinti «восхвалять», др.-инд. lúbhyati «желает», lōbhas «желание, жажда», lōbháyati «возбуждает желание», готск. liufs, др.-в.-нем. liob «дорогой, милый»; с другим вокализмом: др.-в.-нем. lоb ср. р. «хвала», готск. lubains ж. «надежда», galaubjan «верить», оск. loufir «vel», лат. lubet, libet «угодно», lubīdō, libīdō «(страстное) желание», алб. lарs «желаю, жажду». Русск. любоде́й, прелюбоде́й заимств. из церк.-слав.: ст.-слав. любы дѣІАти, прѣлюбы дѣІАти — стар. вин. п. ед. ч. от любы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́бый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́быми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́б",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ба",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Люба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Любовь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "любовь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возлюбленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "любой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "любимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "полюбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлюбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облюбовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "любо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Страшная месть», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я ли изменила тебе, мой лю́бый муж?",
          "title": "Страшная месть"
        },
        {
          "author": "М. И. Цветаева",
          "date": "1915",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Даны мне были и голос любый…», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даны мне были и голос любый, // И восхитительный выгиб лба.",
          "title": "Даны мне были и голос любый…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "id": "ru-любый-ru-adj-0a7XzO6q",
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1909",
          "ref": "Андрей Белый, «Серебряный голубь», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Выкушай, мой ненаглядный, мой любый, сладкого винца.",
          "title": "Серебряный голубь"
        },
        {
          "author": "М. И. Цветаева",
          "date": "1916",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Всюду бегут дороги…», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Целуй в губы, // Коли тебя, любый, // Бог от меня не спас.",
          "title": "Всюду бегут дороги…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "id": "ru-любый-ru-adj-0a7XzO6q1",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. нар.-поэт. милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 на лю́бых местах взодрали они девственную почву, обработали двадцать десятин озимого посеву 〈…〉",
          "title": "Семейная хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "облюбованный, понравившийся"
      ],
      "id": "ru-любый-ru-adj-Blz9ycgv",
      "raw_glosses": [
        "диал. облюбованный, понравившийся"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲubɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорогой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "милый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "любимый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "облюбованный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "любый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шестьсот"
      ],
      "id": "ru-любый-dng-num-cg1Ejaex"
    }
  ],
  "word": "любый"
}

{
  "categories": [
    "Дунганские числительные",
    "Дунганский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/dng",
    "Требуется категоризация/dng"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шестьсот"
      ]
    }
  ],
  "word": "любый"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "немилый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постылый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *l'ubъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любъ (др.-греч. ποθεινός), русск. любо, любо́й, лю́бый «дорогой», укр. лю́бий, словенск. ljȗb, ljúbа ж., чешск. libý «милый, любимый, приятный», стар. ľubý, польск., в.-луж., н.-луж. luby. Отсюда любо́вь ж., укр. любо́в, др.-русск., ст.-слав. любы (род. п. любъве, др.-греч. ἀγάπη), сербохорв. љу́би, љу́бав, словенск. ljubȃv ж. «любовь». Родственно лит. liaupsė̃ «почет; хвалебная песнь», liáupsinti «восхвалять», др.-инд. lúbhyati «желает», lōbhas «желание, жажда», lōbháyati «возбуждает желание», готск. liufs, др.-в.-нем. liob «дорогой, милый»; с другим вокализмом: др.-в.-нем. lоb ср. р. «хвала», готск. lubains ж. «надежда», galaubjan «верить», оск. loufir «vel», лат. lubet, libet «угодно», lubīdō, libīdō «(страстное) желание», алб. lарs «желаю, жажду». Русск. любоде́й, прелюбоде́й заимств. из церк.-слав.: ст.-слав. любы дѣІАти, прѣлюбы дѣІАти — стар. вин. п. ед. ч. от любы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́бый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́быми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́б",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́ба",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́бы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Люба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Любовь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "любовь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возлюбленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "любой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "любимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "полюбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разлюбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любоваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "облюбовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "любо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Страшная месть», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я ли изменила тебе, мой лю́бый муж?",
          "title": "Страшная месть"
        },
        {
          "author": "М. И. Цветаева",
          "date": "1915",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Даны мне были и голос любый…», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Даны мне были и голос любый, // И восхитительный выгиб лба.",
          "title": "Даны мне были и голос любый…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нар.-поэт. милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1909",
          "ref": "Андрей Белый, «Серебряный голубь», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Выкушай, мой ненаглядный, мой любый, сладкого винца.",
          "title": "Серебряный голубь"
        },
        {
          "author": "М. И. Цветаева",
          "date": "1916",
          "ref": "М. И. Цветаева, «Всюду бегут дороги…», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Целуй в губы, // Коли тебя, любый, // Бог от меня не спас.",
          "title": "Всюду бегут дороги…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. нар.-поэт. милый, любимый, возлюбленный"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1856",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "〈…〉 на лю́бых местах взодрали они девственную почву, обработали двадцать десятин озимого посеву 〈…〉",
          "title": "Семейная хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "облюбованный, понравившийся"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. облюбованный, понравившийся"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲubɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорогой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "милый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "любимый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "облюбованный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "любый"
}