See лотос on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Асаны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лотосовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "лотос американский"
},
{
"word": "лотос египетский"
},
{
"word": "лотос жёлтый"
},
{
"word": "лотос индийский"
},
{
"word": "лотос Комарова"
},
{
"word": "лотос каспийский"
},
{
"word": "лотос орехоносный"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тоса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тосам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ло́тосах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло́",
"тос"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос индийский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос египетский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос каспийский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос орехоносный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос американский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос жёлтый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос Комарова"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лотос"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полулотос"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
194,
201
]
],
"ref": "И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945–1946 гг. [НКРЯ]",
"text": "Стройные «дары реки» ― папирусы стояли в самой воде, поднимая звёздчатые метёлки из узких листьев почти на два человеческих роста, а около них были разбросаны крупные яркие чаши голубых и белых лотосов."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
84
]
],
"ref": "Сергей Жемайтис, «Большая лагуна», 1977 г. [НКРЯ]",
"text": "Вначале он постоял минут десять на берегу небольшого пруда, где росли розовые лотосы и плавали степенные утки-мандаринки."
}
],
"glosses": [
"ботан. водяное теплолюбивое растение с красивыми крупными цветками"
],
"id": "ru-лотос-ru-noun-QWwesXSe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫotəs]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫotəsɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "кувшинка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "լոտոս"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотас"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "лотос"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "lotos"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "zvjezdan"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "бадма"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "lótusz"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "λωτός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לוטוס"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loto"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "бадм"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "莲"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liánhuā",
"word": "莲花"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ດອກບົວ"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотос"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "бадам лянхуа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lotos"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lotosblume"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "paduma"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "kamala"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "aravinda"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "tāmarasa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lódão"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loto"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "padma",
"word": "पद्म"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "нилуфар"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "докбуа",
"word": "ดอกบัว"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "tāmarai",
"word": "தாமரை"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "пема",
"word": "པད་མ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lotos"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотос"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "lotos"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "zvjezdan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lotusblomma"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lootos"
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Асаны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полулотос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сукхасана"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ардха-падмасана"
}
],
"derived": [
{
"word": "поза лотоса"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тоса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тосам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ло́тосах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поза"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "асана"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло́",
"тос"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полулотос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лотосный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лотос"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полулотос"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Йога/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
"text": "Приняв асану лотоса и впав в прострацию, старик сосредоточился на почитании священного слога «ОМ», дабы защитить всё живое от надвигающейся темноты и вреда, который несут бесы и демоны ночи."
}
],
"glosses": [
"йогич. то же, что падмасана; поза сидя, с прямым позвоночником и скрещенными ногами"
],
"id": "ru-лотос-ru-noun-gR-~QABs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫotəs]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫotəsɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поза лотоса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "падмасана"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лотосовые/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "лотоси",
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "лотосът",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "лотосите",
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"singular",
"plural",
"count-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Лотосът е цвете, което е свещено за древните египтяни.",
"translation": "Лотос — цветок, священный для древних египтян."
}
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
],
"id": "ru-лотос-bg-noun-R6JUDOe4"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лотосовые/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
],
"id": "ru-лотос-mk-noun-R6JUDOe4"
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лотосовые/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "лотоси",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лотосу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лотосима",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лотосе",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лотосе",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "лотоси",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "лотосом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лотосима",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лотосу",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "лотосима",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
],
"id": "ru-лотос-sr-noun-R6JUDOe4"
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лотосовые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
],
"id": "ru-лотос-uk-noun-R6JUDOe4"
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Лотосовые/bg",
"Мужской род/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 5 букв/bg"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "лотоси",
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "лотосът",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "лотосите",
"tags": [
"plural",
"definite"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"singular",
"plural",
"count-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/bg"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Лотосът е цвете, което е свещено за древните египтяни.",
"translation": "Лотос — цветок, священный для древних египтян."
}
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
"Лотосовые/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Слова греческого происхождения/mk",
"Слова из 5 букв/mk"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/mk"
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
]
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
"Асаны/ru",
"Лотосовые/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "лотос американский"
},
{
"word": "лотос египетский"
},
{
"word": "лотос жёлтый"
},
{
"word": "лотос индийский"
},
{
"word": "лотос Комарова"
},
{
"word": "лотос каспийский"
},
{
"word": "лотос орехоносный"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тоса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тосам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ло́тосах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло́",
"тос"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос индийский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос египетский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос каспийский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос орехоносный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос американский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос жёлтый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лотос Комарова"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лотос"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полулотос"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
194,
201
]
],
"ref": "И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945–1946 гг. [НКРЯ]",
"text": "Стройные «дары реки» ― папирусы стояли в самой воде, поднимая звёздчатые метёлки из узких листьев почти на два человеческих роста, а около них были разбросаны крупные яркие чаши голубых и белых лотосов."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
84
]
],
"ref": "Сергей Жемайтис, «Большая лагуна», 1977 г. [НКРЯ]",
"text": "Вначале он постоял минут десять на берегу небольшого пруда, где росли розовые лотосы и плавали степенные утки-мандаринки."
}
],
"glosses": [
"ботан. водяное теплолюбивое растение с красивыми крупными цветками"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫotəs]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫotəsɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "кувшинка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "լոտոս"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотас"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "лотос"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "lotos"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "zvjezdan"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"word": "бадма"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "lótusz"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "λωτός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לוטוס"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loto"
},
{
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"word": "бадм"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "莲"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "liánhuā",
"word": "莲花"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ດອກບົວ"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотос"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "бадам лянхуа"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lotos"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lotosblume"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "paduma"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "kamala"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "aravinda"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "tāmarasa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lódão"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loto"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "padma",
"word": "पद्म"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "нилуфар"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "докбуа",
"word": "ดอกบัว"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "tāmarai",
"word": "தாமரை"
},
{
"lang": "Тибетский",
"lang_code": "bo",
"roman": "пема",
"word": "པད་མ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lotos"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лотос"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "lotos"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "zvjezdan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lotus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lotusblomma"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lootos"
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
"Асаны/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полулотос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сукхасана"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ардха-падмасана"
}
],
"derived": [
{
"word": "поза лотоса"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ло́тоса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́тосу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тосам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ло́тос",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ло́тосом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ло́тосе",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ло́тосах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поза"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "асана"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло́",
"тос"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полулотос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лотосный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лотос"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полулотос"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лотосовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Йога/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"ref": "Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]",
"text": "Приняв асану лотоса и впав в прострацию, старик сосредоточился на почитании священного слога «ОМ», дабы защитить всё живое от надвигающейся темноты и вреда, который несут бесы и демоны ночи."
}
],
"glosses": [
"йогич. то же, что падмасана; поза сидя, с прямым позвоночником и скрещенными ногами"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫotəs]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɫotəsɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поза лотоса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "падмасана"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
"Лотосовые/sr",
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова греческого происхождения/sr",
"Слова из 5 букв/sr"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"forms": [
{
"form": "лотоси",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "лотоса",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "лотосу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "лотосима",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "лотосе",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "лотосе",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "лотоси",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "лотосом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лотосима",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "лотосу",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "лотосима",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/sr"
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
]
}
],
"word": "лотос"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Лотосовые/uk",
"Мужской род/uk",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Слова из 5 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λωτός «лотос». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lotus.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ло",
"тос"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/uk"
],
"glosses": [
"ботан. лотос"
]
}
],
"word": "лотос"
}
Download raw JSONL data for лотос meaning in All languages combined (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.