"ложница" meaning in All languages combined

See ложница on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɫoʐnʲɪt͡sə
Etymology: От ложе, лежать, далее из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ло́жница [nominative, singular], ло́жницы [nominative, plural], ло́жницы [genitive, singular], ло́жниц [genitive, plural], ло́жнице [dative, singular], ло́жницам [dative, plural], ло́жницу [accusative, singular], ло́жницы [accusative, plural], ло́жницей [instrumental, singular], ло́жницею [instrumental, singular], ло́жницами [instrumental, plural], ло́жнице [prepositional, singular], ло́жницах [prepositional, plural]
  1. устар. спальня Tags: obsolete
    Sense id: ru-ложница-ru-noun-oBzQw~Cd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: спальня, спальная комната, опочивальня Hypernyms: комната, помещение Related terms: ложничка, ложе, ложить, ложиться, лежать Translations: bedroom (Английский), bedchamber (Английский), sleeping room (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ложе, лежать, далее из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́жница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комната"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ложничка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложе"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ложить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ложиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лежать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1833",
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Кощей бессмертный», Былина старого времени, 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кый уже покоится в ложнице, но сон его чуток.",
          "title": "Кощей бессмертный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спальня"
      ],
      "id": "ru-ложница-ru-noun-oBzQw~Cd",
      "raw_glosses": [
        "устар. спальня"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫoʐnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спальня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спальная комната"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опочивальня"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bedroom"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bedchamber"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleeping room"
    }
  ],
  "word": "ложница"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Помещения/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ложе, лежать, далее из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́жница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комната"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ложничка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложе"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ложить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ложиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "лежать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1833",
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Кощей бессмертный», Былина старого времени, 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кый уже покоится в ложнице, но сон его чуток.",
          "title": "Кощей бессмертный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спальня"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. спальня"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫoʐnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спальня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спальная комната"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опочивальня"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bedroom"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bedchamber"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleeping room"
    }
  ],
  "word": "ложница"
}

Download raw JSONL data for ложница meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.