"ложбинка" meaning in All languages combined

See ложбинка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɫɐʐˈbʲinkə
Etymology: Уменьш. от ложбина, далее от *лож-ьб-ина, связано с лог, из лежать, далее от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: русск. лог, логово, влог «углубление, яма», зало́г — также в знач. «поле под паром», проло́г «долина», перело́г «пар (поле)», изло́г «овраг», укр. лігво, болг. лог «приманка», сербск. ло̑г (род. п. ло̏га) «лежание». Ср. лит. atlagaĩ «поле, долго лежавшее под паром», греч. λόχος «засада», галльск. logan, вин. ед. «могила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ложби́нка [nominative, singular], ложби́нки [nominative, plural], ложби́нки [genitive, singular], ложби́нок [genitive, plural], ложби́нке [dative, singular], ложби́нкам [dative, plural], ложби́нку [accusative, singular], ложби́нки [accusative, plural], ложби́нкой [instrumental, singular], ложби́нкою [instrumental, singular], ложби́нками [instrumental, plural], ложби́нке [prepositional, singular], ложби́нках [prepositional, plural]
  1. небольшое продолговатое углубление на чём-либо, в чём-либо
    Sense id: ru-ложбинка-ru-noun-8WjoiyQo
  2. уменьш.-ласк. к ложбина; неглубокий овраг с пологими склонами
    Sense id: ru-ложбинка-ru-noun-u5PBvlqp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: углубление, углубление Related terms: ложбиночка, ложбина, ложбинистый, ложбинный

Download JSONL data for ложбинка meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "etymology_text": "Уменьш. от ложбина, далее от *лож-ьб-ина, связано с лог, из лежать, далее от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: русск. лог, логово, влог «углубление, яма», зало́г — также в знач. «поле под паром», проло́г «долина», перело́г «пар (поле)», изло́г «овраг», укр. лігво, болг. лог «приманка», сербск. ло̑г (род. п. ло̏га) «лежание». Ср. лит. atlagaĩ «поле, долго лежавшее под паром», греч. λόχος «засада», галльск. logan, вин. ед. «могила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ложби́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углубление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "углубление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ложбиночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложбина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ложбинистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ложбинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валентин Катаев",
          "text": "Глядя на её худую шею с ложбинкой и треугольным мысиком волос, мальчик чувствовал такое волнение, что у него подгибались ноги.",
          "title": "Белеет парус одинокий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшое продолговатое углубление на чём-либо, в чём-либо"
      ],
      "id": "ru-ложбинка-ru-noun-8WjoiyQo"
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ложбина; неглубокий овраг с пологими склонами"
      ],
      "id": "ru-ложбинка-ru-noun-u5PBvlqp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐʐˈbʲinkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ложбинка"
}
{
  "etymology_text": "Уменьш. от ложбина, далее от *лож-ьб-ина, связано с лог, из лежать, далее от праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: русск. лог, логово, влог «углубление, яма», зало́г — также в знач. «поле под паром», проло́г «долина», перело́г «пар (поле)», изло́г «овраг», укр. лігво, болг. лог «приманка», сербск. ло̑г (род. п. ло̏га) «лежание». Ср. лит. atlagaĩ «поле, долго лежавшее под паром», греч. λόχος «засада», галльск. logan, вин. ед. «могила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ложби́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ложби́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "углубление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "углубление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ложбиночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложбина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ложбинистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ложбинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валентин Катаев",
          "text": "Глядя на её худую шею с ложбинкой и треугольным мысиком волос, мальчик чувствовал такое волнение, что у него подгибались ноги.",
          "title": "Белеет парус одинокий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшое продолговатое углубление на чём-либо, в чём-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ложбина; неглубокий овраг с пологими склонами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐʐˈbʲinkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ложбинка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.