See лишай on Wiktionary
Download JSONL data for лишай meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"derived": [
{
"word": "асбестовый лишай"
},
{
"word": "блестящий лишай"
},
{
"word": "волосяной лишай"
},
{
"word": "красный монилиформный лишай"
},
{
"word": "мокнущий лишай"
},
{
"word": "опоясывающий лишай"
},
{
"word": "пузырьковый лишай"
},
{
"word": "чешуйчатый лишай"
},
{
"word": "стригущий лишай"
},
{
"word": "лишай отрубевидный"
},
{
"word": "остроконечный красный лишай Девержи"
},
{
"word": "красный волосяной отрубевидный лишай"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, производной от *liхъ (лихой) с суф. -ějь; ср. укр. лиша́й, болг. ли́шай, ли́шей, сербохорв. ли̏ша̑j, словенск. lišȃj, чешск. lišej, словацк. lišaj, польск. liszaj, в.-луж., н.-луж. lišawa. Невероятно родство с греч. λειχήν «лишайник», которое толкуют как «лизун» — от λείχω «лижу». Ср. также лихо́й «вид кожной болезни». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лиша́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лишаи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лишая́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лишаёв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лишаю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лишая́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиша́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лишаи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лишаём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лишая́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лишае́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лишая́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организм"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "экзема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мокнущий лишай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "псориаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чешуйчатый лишай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трихофития"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стригущий лишай"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ягель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лишайник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лишайница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лишайный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лишаястый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лишаистый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"общее название нескольких видов заболевания кожи"
],
"id": "ru-лишай-ru-noun-B69WzKsk"
},
{
"examples": [
{
"author": "Паустовский",
"date": "1932",
"text": "Таким бывает снег в Хибинах, когда на него к весне ложится плесень лишаёв.",
"title": "Мурманск"
}
],
"glosses": [
"то же, что лишайник"
],
"id": "ru-лишай-ru-noun-dAZLm0Zc",
"raw_glosses": [
"прост. то же, что лишайник"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лишай.ogg",
"ipa": "lʲɪˈʂaɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-лишай.ogg/Ru-лишай.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лишай.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪʂɐˈi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лихен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лишайник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "lichen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "tinea"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "ringworm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "herpes"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "заболевание кожи",
"word": "dartro"
}
],
"word": "лишай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лишать"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа повелительного наклонения глагола лишать"
],
"id": "ru-лишай-ru-verb-ROGwLBhw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈʂaj"
}
],
"word": "лишай"
}
{
"derived": [
{
"word": "асбестовый лишай"
},
{
"word": "блестящий лишай"
},
{
"word": "волосяной лишай"
},
{
"word": "красный монилиформный лишай"
},
{
"word": "мокнущий лишай"
},
{
"word": "опоясывающий лишай"
},
{
"word": "пузырьковый лишай"
},
{
"word": "чешуйчатый лишай"
},
{
"word": "стригущий лишай"
},
{
"word": "лишай отрубевидный"
},
{
"word": "остроконечный красный лишай Девержи"
},
{
"word": "красный волосяной отрубевидный лишай"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, производной от *liхъ (лихой) с суф. -ějь; ср. укр. лиша́й, болг. ли́шай, ли́шей, сербохорв. ли̏ша̑j, словенск. lišȃj, чешск. lišej, словацк. lišaj, польск. liszaj, в.-луж., н.-луж. lišawa. Невероятно родство с греч. λειχήν «лишайник», которое толкуют как «лизун» — от λείχω «лижу». Ср. также лихо́й «вид кожной болезни». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лиша́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лишаи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лишая́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лишаёв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лишаю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лишая́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лиша́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лишаи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лишаём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лишая́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лишае́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лишая́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организм"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "экзема"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мокнущий лишай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "псориаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чешуйчатый лишай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трихофития"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стригущий лишай"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ягель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лишайник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лишайница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лишайный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лишаястый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лишаистый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"общее название нескольких видов заболевания кожи"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Паустовский",
"date": "1932",
"text": "Таким бывает снег в Хибинах, когда на него к весне ложится плесень лишаёв.",
"title": "Мурманск"
}
],
"glosses": [
"то же, что лишайник"
],
"raw_glosses": [
"прост. то же, что лишайник"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лишай.ogg",
"ipa": "lʲɪˈʂaɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-лишай.ogg/Ru-лишай.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лишай.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪʂɐˈi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лихен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лишайник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "lichen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "tinea"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "ringworm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заболевание кожи",
"word": "herpes"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "заболевание кожи",
"word": "dartro"
}
],
"word": "лишай"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы повелительного наклонения глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лишать"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа повелительного наклонения глагола лишать"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈʂaj"
}
],
"word": "лишай"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.