"липец" meaning in All languages combined

See липец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈlʲipʲɪt͡s
Etymology: Происходит от сущ. липа, из праслав. *lipa, от кот. в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ли́пец [nominative, singular], ли́пцы [nominative, plural], ли́пца [genitive, singular], ли́пцев [genitive, plural], ли́пцу [dative, singular], ли́пцам [dative, plural], ли́пец [accusative, singular], ли́пцы [accusative, plural], ли́пцем [instrumental, singular], ли́пцами [instrumental, plural], ли́пце [prepositional, singular], ли́пцах [prepositional, plural]
  1. липовый мёд
    Sense id: ru-липец-ru-noun-Tn1c49D4
  2. напиток
    Sense id: ru-липец-ru-noun-XDTbOyHR
  3. месяц июль
    Sense id: ru-липец-ru-noun-319e1lfd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (липовый мёд): lindhonung (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. липа, из праслав. *lipa, от кот. в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ли́пец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "липа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "липка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "липонька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "липочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "липища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Липец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липецк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заметив отверстие, в которое лазят пчелы, его выдалбливают и обделывают должеями, чтоб можно было вынимать их и свободно доставать соты душистого зеленого меда, известного под именем липца.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1846-1849",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846-1849 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пчеловодство процветало, и Бобруйский уезд производил торговлю медом-липцем (белым) и воском.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "липовый мёд"
      ],
      "id": "ru-липец-ru-noun-Tn1c49D4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чичиков налил стакан из первого графина ― точно липец, который он некогда пивал в Польше: игра как у шампанского, а газ так и шибнул приятным кручком изо рта в нос.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "А. В. Дружинин",
          "date": "1845",
          "ref": "А. В. Дружинин, «Дневник», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обед у Максимова с древним венгерским и липцом, украшенный сельским праздником и присутствием дам.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напиток"
      ],
      "id": "ru-липец-ru-noun-XDTbOyHR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Екатерина II",
          "date": "1769",
          "ref": "Екатерина II, «Полемика Новикова с Екатериной II в 1769 г.», 1769 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Галактион Какореков. Месяца Липца 20 числа в самое куроглашение.",
          "title": "Полемика Новикова с Екатериной II в 1769 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "месяц июль"
      ],
      "id": "ru-липец-ru-noun-319e1lfd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲipʲɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "липовый мёд",
      "word": "lindhonung"
    }
  ],
  "word": "липец"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. липа, из праслав. *lipa, от кот. в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ли́пец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ли́пцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "липа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "липка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "липонька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "липочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "липища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Липец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липецк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Липцы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "липовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -лип- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "липовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заметив отверстие, в которое лазят пчелы, его выдалбливают и обделывают должеями, чтоб можно было вынимать их и свободно доставать соты душистого зеленого меда, известного под именем липца.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1846-1849",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846-1849 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пчеловодство процветало, и Бобруйский уезд производил торговлю медом-липцем (белым) и воском.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "липовый мёд"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чичиков налил стакан из первого графина ― точно липец, который он некогда пивал в Польше: игра как у шампанского, а газ так и шибнул приятным кручком изо рта в нос.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "А. В. Дружинин",
          "date": "1845",
          "ref": "А. В. Дружинин, «Дневник», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обед у Максимова с древним венгерским и липцом, украшенный сельским праздником и присутствием дам.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напиток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Екатерина II",
          "date": "1769",
          "ref": "Екатерина II, «Полемика Новикова с Екатериной II в 1769 г.», 1769 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Галактион Какореков. Месяца Липца 20 числа в самое куроглашение.",
          "title": "Полемика Новикова с Екатериной II в 1769 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "месяц июль"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲipʲɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "липовый мёд",
      "word": "lindhonung"
    }
  ],
  "word": "липец"
}

Download raw JSONL data for липец meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.