See линия связи on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абонентская линия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волоконно-оптическая линия связи"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "радиорелейная линия связи"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Радио Всем",
"date": "1927",
"ref": "«Короткие волны за границей», 1927 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Передающая станция этой линии связи в Англии находится в Бодмине, а приёмная в Бриджуотере.",
"title": "Короткие волны за границей"
}
],
"glosses": [
"совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику"
],
"id": "ru-линия_связи-ru-phrase-fX~oeXxO",
"raw_glosses": [
"эл.-техн. совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1941–1944",
"ref": "«Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», 1941–1944 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разрушать линии связи на железных, шоссейных и грунтовых дорогах, уничтожать аппаратуру связи, вырезать и увозить провода, спиливать и сжигать телеграфные столбы, уничтожать радиостанции и обслуживающий их персонал.",
"title": "Сборник боевых документов Великой Отечественной войны"
},
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1954",
"ref": "Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из пересохшей канавы линия связи взбегала на насыпь.",
"title": "Искатели"
}
],
"glosses": [
"совокупность линейных сооружений телефонной сети"
],
"id": "ru-линия_связи-ru-phrase-sMWPOvt5",
"raw_glosses": [
"строит. совокупность линейных сооружений телефонной сети"
],
"topics": [
"construction"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1928",
"ref": "Н. С. Трубецкой, «Общеславянский элемент в русской культуре», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Между обеими группами славянских литературных языков существуют и линии связи.",
"title": "Общеславянский элемент в русской культуре"
}
],
"glosses": [
"линия родства"
],
"id": "ru-линия_связи-ru-phrase-15Q3PQAF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲinʲɪɪ̯ə ˈsvʲæzʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "канал связи"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "communication line"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "линия за връзка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hírközlési vonal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "línea de telecomunicación"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "холбооны шугам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Fernmeldeleitung"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "linia łączności"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "telekomunikacyjna"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "linie de telecomunicaţii"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "elektrokomunikaciona linija"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "linija veze"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ligne de communication"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "spojová linka"
}
],
"word": "линия связи"
}
{
"categories": [
"Русский язык",
"Требуется категоризация/ru",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абонентская линия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "волоконно-оптическая линия связи"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "радиорелейная линия связи"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Радио Всем",
"date": "1927",
"ref": "«Короткие волны за границей», 1927 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Передающая станция этой линии связи в Англии находится в Бодмине, а приёмная в Бриджуотере.",
"title": "Короткие волны за границей"
}
],
"glosses": [
"совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику"
],
"raw_glosses": [
"эл.-техн. совокупность технических устройств и физической среды, обеспечивающая передачу электрических сигналов от передатчика к приёмнику"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "1941–1944",
"ref": "«Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», 1941–1944 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разрушать линии связи на железных, шоссейных и грунтовых дорогах, уничтожать аппаратуру связи, вырезать и увозить провода, спиливать и сжигать телеграфные столбы, уничтожать радиостанции и обслуживающий их персонал.",
"title": "Сборник боевых документов Великой Отечественной войны"
},
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1954",
"ref": "Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из пересохшей канавы линия связи взбегала на насыпь.",
"title": "Искатели"
}
],
"glosses": [
"совокупность линейных сооружений телефонной сети"
],
"raw_glosses": [
"строит. совокупность линейных сооружений телефонной сети"
],
"topics": [
"construction"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Трубецкой",
"date": "1928",
"ref": "Н. С. Трубецкой, «Общеславянский элемент в русской культуре», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Между обеими группами славянских литературных языков существуют и линии связи.",
"title": "Общеславянский элемент в русской культуре"
}
],
"glosses": [
"линия родства"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʲinʲɪɪ̯ə ˈsvʲæzʲɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "канал связи"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "communication line"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "линия за връзка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "hírközlési vonal"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "línea de telecomunicación"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "холбооны шугам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Fernmeldeleitung"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "linia łączności"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "telekomunikacyjna"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "linie de telecomunicaţii"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "elektrokomunikaciona linija"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "linija veze"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ligne de communication"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "spojová linka"
}
],
"word": "линия связи"
}
Download raw JSONL data for линия связи meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.