See ливийка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "ливиец"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "ливиец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ошибка в морфемном разборе (не соответствует исходному слову)/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Ливия, далее от др.-греч. Λιβύη «Ливия», далее из берберск. R'bw, или Libu (название одного из североафриканских племён). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Libya.",
"forms": [
{
"form": "ливи́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́ек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арабка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "магрибинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семитка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Ливия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ливиец"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mika из Интернета",
"date_published": "17 августа 2007",
"ref": "Mika из Интернета, 17 августа 2007 г. [источник — www.dp.ru]",
"text": "Теперь Мику (его настоящее имя Майкл Холлбрук Пенниман, он рожденный в Бейруте сын ливийки и американца) сравнивают с имеющим похожие корни и похожий голос Фредди Меркьюри"
}
],
"glosses": [
"гражданка, жительница или уроженка Ливии"
],
"id": "ru-ливийка-ru-noun-G06dRhkL"
},
{
"examples": [
{
"author": "Каллимах из Кирены",
"ref": "Каллимах из Кирены, «К Аполлону» / перевод С. С. Аверинцев [источник — relig-library.pstu.ru]",
"text": "Фебово сердце смеялось, когда приспели впервые // Сроки Карнейских торжеств и в кругу белокурых ливиек // Начали пляс, доспехи надев, браноносные мужи",
"title": "К Аполлону",
"translator": "С. С. Аверинцев"
}
],
"glosses": [
"представительница народа, обитавшего западнее Древнего Египта"
],
"id": "ru-ливийка-ru-noun-UV54VSLs",
"raw_glosses": [
"истор. представительница народа, обитавшего западнее Древнего Египта"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈvʲiɪ̯kə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈvʲiɪ̯kʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "либу"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ребу"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Libyan"
}
],
"word": "ливийка"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "ливиец"
},
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 2,
"word": "ливиец"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Ошибка в морфемном разборе (не соответствует исходному слову)/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Ливия, далее от др.-греч. Λιβύη «Ливия», далее из берберск. R'bw, или Libu (название одного из североафриканских племён). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Libya.",
"forms": [
{
"form": "ливи́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́ек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ливи́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ливи́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арабка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "магрибинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "семитка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "африканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "североафриканка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"топонимы"
],
"word": "Ливия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ливиец"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Mika из Интернета",
"date_published": "17 августа 2007",
"ref": "Mika из Интернета, 17 августа 2007 г. [источник — www.dp.ru]",
"text": "Теперь Мику (его настоящее имя Майкл Холлбрук Пенниман, он рожденный в Бейруте сын ливийки и американца) сравнивают с имеющим похожие корни и похожий голос Фредди Меркьюри"
}
],
"glosses": [
"гражданка, жительница или уроженка Ливии"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Каллимах из Кирены",
"ref": "Каллимах из Кирены, «К Аполлону» / перевод С. С. Аверинцев [источник — relig-library.pstu.ru]",
"text": "Фебово сердце смеялось, когда приспели впервые // Сроки Карнейских торжеств и в кругу белокурых ливиек // Начали пляс, доспехи надев, браноносные мужи",
"title": "К Аполлону",
"translator": "С. С. Аверинцев"
}
],
"glosses": [
"представительница народа, обитавшего западнее Древнего Египта"
],
"raw_glosses": [
"истор. представительница народа, обитавшего западнее Древнего Египта"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈvʲiɪ̯kə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈvʲiɪ̯kʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "либу"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ребу"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Libyan"
}
],
"word": "ливийка"
}
Download raw JSONL data for ливийка meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.