See ледянка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "делянка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лёд, далее от праслав. *ledъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лєдъ с основой на -u (др.-греч. κρύος, κρύσταλλος). Ср.: укр. лід (род. п. льо́ду), белор. лёд (род. п. лёду), болг. лед, ледът, сербохорв. ле̑д (род. ле̏да, местн. п. лѐду) «лёд, град», словенск. lêd (род. п. léda), чешск. led (с основой на -u), словацк. ľad, польск. lód (род. п. lodu), в.-луж. lód, н.-луж. lod; восходит к праиндоевр. *lad(h)-. Родственно лит. ledùs «лёд» (но лит. ledū́nė, ledaũnė «ледник», несомненно, заимств. из польск. lodównia, латышск. lędus «лёд», др.-прусск. ladis). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ледя́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лодка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "объект"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лёд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ледовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1858",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы с сестрицей катались в санях и в первый раз в жизни видели, как крестьянские и дворовые мальчики и девочки смело катались с высокой горы от гумна на подмороженных коньках и ледянках.",
"title": "Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники"
}
],
"glosses": [
"ящик, решето, пластина и т. п. с обледеневшим дном для катания с гор"
],
"id": "ru-ледянка-ru-noun-SzKxRPVI",
"raw_glosses": [
"разг. ящик, решето, пластина и т. п. с обледеневшим дном для катания с гор"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Макаренко",
"date": "1934",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мария Кондратьевна! Идите сюда, у нас ледянка хиба ж такая! — А мы поместимся вдвоем? — уже на ходу к речке спрашивает Мария Кондратьевна. — Поместимся, и Колька еще сядет!",
"title": "Педагогическая поэма"
}
],
"glosses": [
"лодка для плавания среди льдов"
],
"id": "ru-ледянка-ru-noun-QxME9hWp",
"raw_glosses": [
"рег. лодка для плавания среди льдов"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"collection": "НКРЯ",
"date": "1925",
"text": "«Ледянкой» называется и щука, и плотва, идущие к берегу («норост») из-подо льда.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"рыба, идущая из-под льда"
],
"id": "ru-ледянка-ru-noun-Pzauop9K",
"raw_glosses": [
"устар. рыба, идущая из-под льда"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1870",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Замерзал, — говорит, — я, замерзал и все Егорью молился и стал вдруг видеть, что в полугорье недалече сам Егорий середь белого снегу на белом коне стоит, позади его яснит широк бел шатер, а он сам на ледяное копье опирается, а вокруг его волки, которые на него бросились, все ледянками стали.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"то же, что льдинка"
],
"id": "ru-ледянка-ru-noun-GTXAl0r9",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что льдинка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈdʲankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈdʲankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "льдинка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "для катания",
"word": "bum slider"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "для катания",
"word": "jabłuszko"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "для катания",
"word": "льодянка"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "для катания",
"word": "stjärtlapp"
}
],
"word": "ледянка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "делянка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лёд, далее от праслав. *ledъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лєдъ с основой на -u (др.-греч. κρύος, κρύσταλλος). Ср.: укр. лід (род. п. льо́ду), белор. лёд (род. п. лёду), болг. лед, ледът, сербохорв. ле̑д (род. ле̏да, местн. п. лѐду) «лёд, град», словенск. lêd (род. п. léda), чешск. led (с основой на -u), словацк. ľad, польск. lód (род. п. lodu), в.-луж. lód, н.-луж. lod; восходит к праиндоевр. *lad(h)-. Родственно лит. ledùs «лёд» (но лит. ledū́nė, ledaũnė «ледник», несомненно, заимств. из польск. lodównia, латышск. lędus «лёд», др.-прусск. ladis). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ледя́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ледя́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ледя́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лодка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "объект"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лёд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ледовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1858",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы с сестрицей катались в санях и в первый раз в жизни видели, как крестьянские и дворовые мальчики и девочки смело катались с высокой горы от гумна на подмороженных коньках и ледянках.",
"title": "Детские годы Багрова-внука, служащие продолжением семейной хроники"
}
],
"glosses": [
"ящик, решето, пластина и т. п. с обледеневшим дном для катания с гор"
],
"raw_glosses": [
"разг. ящик, решето, пластина и т. п. с обледеневшим дном для катания с гор"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Макаренко",
"date": "1934",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мария Кондратьевна! Идите сюда, у нас ледянка хиба ж такая! — А мы поместимся вдвоем? — уже на ходу к речке спрашивает Мария Кондратьевна. — Поместимся, и Колька еще сядет!",
"title": "Педагогическая поэма"
}
],
"glosses": [
"лодка для плавания среди льдов"
],
"raw_glosses": [
"рег. лодка для плавания среди льдов"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Пришвин",
"collection": "НКРЯ",
"date": "1925",
"text": "«Ледянкой» называется и щука, и плотва, идущие к берегу («норост») из-подо льда.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"рыба, идущая из-под льда"
],
"raw_glosses": [
"устар. рыба, идущая из-под льда"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1870",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Замерзал, — говорит, — я, замерзал и все Егорью молился и стал вдруг видеть, что в полугорье недалече сам Егорий середь белого снегу на белом коне стоит, позади его яснит широк бел шатер, а он сам на ледяное копье опирается, а вокруг его волки, которые на него бросились, все ледянками стали.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"то же, что льдинка"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что льдинка"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲɪˈdʲankə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "lʲɪˈdʲankʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "льдинка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "для катания",
"word": "bum slider"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "для катания",
"word": "jabłuszko"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "для катания",
"word": "льодянка"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "для катания",
"word": "stjärtlapp"
}
],
"word": "ледянка"
}
Download raw JSONL data for ледянка meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.