See лауреат on Wiktionary
Download JSONL data for лауреат meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "лауреа́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нобелиат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лауреатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лауреатский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Коломийцева",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбор лауреата в области физиологии и медицины — право Стокгольмского института медицины и хирургии.",
"title": "Что такое Нобелевская премия"
},
{
"author": "Вадим Сидур",
"date": "1973–1974 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "88 лауреатов Нобелевской премии выступили в защиту Сахарова и Солженицына.",
"title": "Памятник современному состоянию"
}
],
"glosses": [
"тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства"
],
"id": "ru-лауреат-ru-noun-nqVGrLIZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Новиков",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1959",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лауреаты конкурса — солисты, хоры, оркестры, танцевальные ансамбли — участвовали в красочном апофеозе молодого творчества в «Концертхаузе».",
"title": "Под знаменем мира и дружбы"
}
],
"glosses": [
"победитель конкурса"
],
"id": "ru-лауреат-ru-noun-21kfwwx1"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Маяковский",
"date": "1923",
"source": "НКРЯ",
"text": "Российские академии художеств слали своих лауреатов доучиваться в Париж.",
"title": "Семидневный смотр французской живописи"
}
],
"glosses": [
"тот, кто окончил художественное учебное заведение с наградой"
],
"id": "ru-лауреат-ru-noun-uK8j~j7F",
"raw_glosses": [
"устар. тот, кто окончил художественное учебное заведение с наградой"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лауреат.ogg",
"ipa": "ɫəʊrʲɪˈat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-лауреат.ogg/Ru-лауреат.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лауреат.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫəʊrʲɪˈatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "призёр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обладатель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "победитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"word": "laureate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"word": "prizewinner"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dap’nekir",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"word": "դափնեկիր"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лаўрэат"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лауреат"
}
],
"word": "лауреат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лауреат"
],
"id": "ru-лауреат-bg-noun-IEqgHXRf"
}
],
"word": "лауреат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лауреат"
],
"id": "ru-лауреат-uk-noun-IEqgHXRf"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "лауреат"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Мужской род/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лауреат"
]
}
],
"word": "лауреат"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "лауреа́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лауреа́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лауреа́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нобелиат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лауреатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лауреатский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Коломийцева",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Выбор лауреата в области физиологии и медицины — право Стокгольмского института медицины и хирургии.",
"title": "Что такое Нобелевская премия"
},
{
"author": "Вадим Сидур",
"date": "1973–1974 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "88 лауреатов Нобелевской премии выступили в защиту Сахарова и Солженицына.",
"title": "Памятник современному состоянию"
}
],
"glosses": [
"тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Новиков",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1959",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лауреаты конкурса — солисты, хоры, оркестры, танцевальные ансамбли — участвовали в красочном апофеозе молодого творчества в «Концертхаузе».",
"title": "Под знаменем мира и дружбы"
}
],
"glosses": [
"победитель конкурса"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Маяковский",
"date": "1923",
"source": "НКРЯ",
"text": "Российские академии художеств слали своих лауреатов доучиваться в Париж.",
"title": "Семидневный смотр французской живописи"
}
],
"glosses": [
"тот, кто окончил художественное учебное заведение с наградой"
],
"raw_glosses": [
"устар. тот, кто окончил художественное учебное заведение с наградой"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лауреат.ogg",
"ipa": "ɫəʊrʲɪˈat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-лауреат.ogg/Ru-лауреат.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лауреат.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫəʊrʲɪˈatɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "призёр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обладатель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "победитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"word": "laureate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"word": "prizewinner"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dap’nekir",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"word": "դափնեկիր"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лаўрэат"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто удостоен особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лауреат"
}
],
"word": "лауреат"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/uk"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лауреат"
]
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "лауреат"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.