"латимерия" meaning in All languages combined

See латимерия on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: латимерия [indefinite, singular], латимерии [indefinite, plural], латимерия [definite, singular], латимерията [definite, singular], латимериите [definite, plural]
Etymology: От лат. Latimeria, далее из англ. Latimer «Латимер» (фамилия и топоним), далее из вульг. лат. latimarus, из лат. latinarius «латинист», далее из Latinus «латинский; латинянин», от Latium «Латий, Лаций, Лациум» (название региона вокруг Рима), далее из неустановленной формы. Latimeria получила название по фамилии Марджори Куртене-Латимер, исследовательницы, впервые обнаружившей экземпляр такой рыбы.
  1. зоол., ихтиол. латимерия (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-латимерия-bg-noun-3hasL0-6 Topics: ichthyology, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɫətʲɪˈmʲerʲɪɪ̯ə [singular], ɫətʲɪˈmʲerʲɪɪ [plural]
Etymology: От лат. Latimeria, далее из англ. Latimer «Латимер» (фамилия и топоним), далее из вульг. лат. latimarus, из лат. latinarius «латинист», далее из Latinus «латинский; латинянин», от Latium «Латий, Лаций, Лациум» (название региона вокруг Рима), далее из неустановленной формы. Latimeria получила название по фамилии Марджори Куртене-Латимер, исследовательницы, впервые обнаружившей экземпляр такой рыбы. Forms: латиме́рия [nominative, singular], латиме́рии [nominative, plural], латиме́рии [genitive, singular], латиме́рий [genitive, plural], латиме́рии [dative, singular], латиме́риям [dative, plural], латиме́рию [accusative, singular], латиме́рий [accusative, plural], латиме́рией [instrumental, singular], латиме́риею [instrumental, singular], латиме́риями [instrumental, plural], латиме́рии [prepositional, singular], латиме́риях [prepositional, plural]
  1. зоол., ихтиол. лопастепёрая рыба, единственный современный представитель семейства латимериевых и отряда целакантообразных
    Sense id: ru-латимерия-ru-noun-ZHH4FN3p Topics: ichthyology, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: целакант Hypernyms: рыба, кистепёрая рыба, животное Translations: coelacanth (Английский), латымерыя (Белорусский), לטימריה (Иврит), латимерія (Украинский), cœlacanthe (Французский), latimerija (Хорватский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латимериевые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лопастепёрые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. Latimeria, далее из англ. Latimer «Латимер» (фамилия и топоним), далее из вульг. лат. latimarus, из лат. latinarius «латинист», далее из Latinus «латинский; латинянин», от Latium «Латий, Лаций, Лациум» (название региона вокруг Рима), далее из неустановленной формы. Latimeria получила название по фамилии Марджори Куртене-Латимер, исследовательницы, впервые обнаружившей экземпляр такой рыбы.",
  "forms": [
    {
      "form": "латиме́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рий",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кистепёрая рыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1944",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Атолл Факаофо», 1944 г. [НКРЯ]",
          "text": "Известно ли вам, что незадолго до войны у восточных берегов Африки была выловлена огромная рыба — латимерия — из породы, давно исчезнувшей с лица земли и считавшейся вымершей уже в древнюю геологическую эпоху, чуть ли не сто миллионов лет тому назад?",
          "title": "Атолл Факаофо"
        },
        {
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1982",
          "ref": "«Реликтовый эндемик» // «Химия и жизнь», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Наиболее сенсационными событиями такого рода были открытие кистепёрой рыбы латимерии и ящеров-драконов на индонезийском острове Комодо.",
          "title": "Реликтовый эндемик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лопастепёрая рыба, единственный современный представитель семейства латимериевых и отряда целакантообразных"
      ],
      "id": "ru-латимерия-ru-noun-ZHH4FN3p",
      "raw_glosses": [
        "зоол., ихтиол. лопастепёрая рыба, единственный современный представитель семейства латимериевых и отряда целакантообразных"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫətʲɪˈmʲerʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫətʲɪˈmʲerʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "целакант"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coelacanth"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "латымерыя"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "לטימריה"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "латимерія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cœlacanthe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "latimerija"
    }
  ],
  "word": "латимерия"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 47",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латимериевые/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рыбы/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. Latimeria, далее из англ. Latimer «Латимер» (фамилия и топоним), далее из вульг. лат. latimarus, из лат. latinarius «латинист», далее из Latinus «латинский; латинянин», от Latium «Латий, Лаций, Лациум» (название региона вокруг Рима), далее из неустановленной формы. Latimeria получила название по фамилии Марджори Куртене-Латимер, исследовательницы, впервые обнаружившей экземпляр такой рыбы.",
  "forms": [
    {
      "form": "латимерия",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латимерии",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латимерия",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латимерията",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латимериите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "латимерия (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-латимерия-bg-noun-3hasL0-6",
      "raw_glosses": [
        "зоол., ихтиол. латимерия (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "латимерия"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 47",
    "Болгарский язык",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Женский род/bg",
    "Латимериевые/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Рыбы/bg",
    "Слова из 9 букв/bg",
    "Слова латинского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "От лат. Latimeria, далее из англ. Latimer «Латимер» (фамилия и топоним), далее из вульг. лат. latimarus, из лат. latinarius «латинист», далее из Latinus «латинский; латинянин», от Latium «Латий, Лаций, Лациум» (название региона вокруг Рима), далее из неустановленной формы. Latimeria получила название по фамилии Марджори Куртене-Латимер, исследовательницы, впервые обнаружившей экземпляр такой рыбы.",
  "forms": [
    {
      "form": "латимерия",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латимерии",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латимерия",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латимерията",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латимериите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "латимерия (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол., ихтиол. латимерия (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "латимерия"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Латимериевые/ru",
    "Лопастепёрые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. Latimeria, далее из англ. Latimer «Латимер» (фамилия и топоним), далее из вульг. лат. latimarus, из лат. latinarius «латинист», далее из Latinus «латинский; латинянин», от Latium «Латий, Лаций, Лациум» (название региона вокруг Рима), далее из неустановленной формы. Latimeria получила название по фамилии Марджори Куртене-Латимер, исследовательницы, впервые обнаружившей экземпляр такой рыбы.",
  "forms": [
    {
      "form": "латиме́рия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рий",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́рии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "латиме́риях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кистепёрая рыба"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1944",
          "ref": "И. А. Ефремов, «Атолл Факаофо», 1944 г. [НКРЯ]",
          "text": "Известно ли вам, что незадолго до войны у восточных берегов Африки была выловлена огромная рыба — латимерия — из породы, давно исчезнувшей с лица земли и считавшейся вымершей уже в древнюю геологическую эпоху, чуть ли не сто миллионов лет тому назад?",
          "title": "Атолл Факаофо"
        },
        {
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1982",
          "ref": "«Реликтовый эндемик» // «Химия и жизнь», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Наиболее сенсационными событиями такого рода были открытие кистепёрой рыбы латимерии и ящеров-драконов на индонезийском острове Комодо.",
          "title": "Реликтовый эндемик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лопастепёрая рыба, единственный современный представитель семейства латимериевых и отряда целакантообразных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол., ихтиол. лопастепёрая рыба, единственный современный представитель семейства латимериевых и отряда целакантообразных"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫətʲɪˈmʲerʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫətʲɪˈmʲerʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "целакант"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coelacanth"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "латымерыя"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "לטימריה"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "латимерія"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cœlacanthe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "latimerija"
    }
  ],
  "word": "латимерия"
}

Download raw JSONL data for латимерия meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.