"ларёчница" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Торговцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ларёчник и ларёк, далее от ларь, из др.-шведск. lárr «ларь, выдвижной ящик», шведск. lår «ящик, сундук». Др.-русск. ларь «ларь, ящик, сундук» (Святосл. Изборн. 1076 г.). Финск. lааri «ящик» заимств. из того же источника, что и русск., или из русск.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ларёчница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продавщица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ларёчник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ларёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ларь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ларёчный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Данько",
          "date": "1941",
          "ref": "Елена Данько, «Побеждённый Карабас», 1941 г.",
          "text": "— Дура! — злился Карабас. — Это ты подучила меня обрезать бороду! Это ты послала меня к ларёчнице! Сама говорила: «Сначала будьте с ней полюбезнее, потом предложите ей золото, а потом припугните — и куклы будут наши!» Вот и вышло чёрт знает что! Хороша советчица!",
          "title": "Побеждённый Карабас"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к ларёчник; продавщица в ларьке"
      ],
      "id": "ru-ларёчница-ru-noun-VZ4cWL~2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈrʲɵt͡ɕnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "female stallholder"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ларочніца"
    }
  ],
  "word": "ларёчница"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Торговцы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ларёчник и ларёк, далее от ларь, из др.-шведск. lárr «ларь, выдвижной ящик», шведск. lår «ящик, сундук». Др.-русск. ларь «ларь, ящик, сундук» (Святосл. Изборн. 1076 г.). Финск. lааri «ящик» заимств. из того же источника, что и русск., или из русск.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ларёчница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ларёчницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продавщица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ларёчник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ларёк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ларь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ларёчный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Елена Данько",
          "date": "1941",
          "ref": "Елена Данько, «Побеждённый Карабас», 1941 г.",
          "text": "— Дура! — злился Карабас. — Это ты подучила меня обрезать бороду! Это ты послала меня к ларёчнице! Сама говорила: «Сначала будьте с ней полюбезнее, потом предложите ей золото, а потом припугните — и куклы будут наши!» Вот и вышло чёрт знает что! Хороша советчица!",
          "title": "Побеждённый Карабас"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к ларёчник; продавщица в ларьке"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈrʲɵt͡ɕnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "female stallholder"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ларочніца"
    }
  ],
  "word": "ларёчница"
}