See лагуна on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ланагу"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"forms": [
{
"form": "лагу́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лагунный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Дживелегов",
"date": "1929–1934",
"ref": "А. К. Дживелегов, «Леонардо да Винчи», 1929–1934 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он еще никогда не встречал такого сочетания природных условий, чтобы на одном небольшом пространстве фигурировали и берег континента, и лагуна с многочисленными островами, и коса, отделяющая лагуну от моря, и, наконец, беспредельный морской простор.",
"title": "Леонардо да Винчи"
}
],
"glosses": [
"мелководный залив или озеро, отделённые от моря вследствие образования наносной полосы из песка, гальки и т. п."
],
"id": "ru-лагуна-ru-noun-xMQcm1ie",
"raw_glosses": [
"геогр. мелководный залив или озеро, отделённые от моря вследствие образования наносной полосы из песка, гальки и т. п."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Песков",
"date": "1964",
"ref": "Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы видели верхушки потухших вулканов, коралловые лагуны с пальмами и лодками рыбаков, зелёный войлок тропических джунглей, океан с белыми игрушками пароходов и зеленовато-жёлтыми красками мелководий и островов.",
"title": "Белые сны"
}
],
"glosses": [
"участок моря между коралловыми рифами и берегом или внутренний водоём кораллового острова"
],
"id": "ru-лагуна-ru-noun-1mIcviG9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈɡunə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "laqun"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lagoon"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacuna"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ծովալճակ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llaguna"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "strandmeer"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "lagŵn"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "lagúna"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "phá"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "λιμνοθάλασσα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"laguna"
],
"word": "ლაგუნა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "strandsø"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לגונה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לאַגון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "laguno"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "lón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albufera"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "лагунэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "llacuna"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"xìhú"
],
"word": "潟湖"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"seokho"
],
"word": "석호"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"ragun"
],
"word": "라군"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "lagûn"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lagūna"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "лагун"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "lagūna"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "lagun"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "ლაგუნა"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lagune"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine",
"masculine"
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "lòna"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albufeira"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagună"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "lagúna"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "danaw"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "диңгез култыгы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lagün"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "deniz kulağı"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "laguuni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lagon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lagun"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "strandsjö"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "laguno"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "laguun"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"ragūn"
],
"word": "ラグーン"
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лагун"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного лагун"
],
"id": "ru-лагуна-ru-noun-TmatvdSc",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-be-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-bg-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-kk-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-ky-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-mk-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/rue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/rue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/rue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/rue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-rue-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"forms": [
{
"form": "лагуна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуна",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуни",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагунама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуно",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лагунама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуни",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагунама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-sr-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-tg-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-tt-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-uk-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"id": "ru-лагуна-cv-noun-Y7XapdSC",
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Женский род/be",
"Заливы/be",
"Неодушевлённые/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/be",
"Слова итальянского происхождения/be"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Заливы/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 6 букв/bg",
"Слова итальянского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Заливы/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/kk",
"Слова итальянского происхождения/kk"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Заливы/ky",
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/ky",
"Слова итальянского происхождения/ky"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Женский род/mk",
"Заливы/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/mk",
"Слова итальянского происхождения/mk"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Женский род/rue",
"Заливы/rue",
"Нет сведений о составе слова",
"Русинские существительные",
"Русинский язык",
"Слова из 6 букв/rue",
"Слова итальянского происхождения/rue"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ланагу"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Заливы/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"forms": [
{
"form": "лагу́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лагу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лагу́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лагунный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Дживелегов",
"date": "1929–1934",
"ref": "А. К. Дживелегов, «Леонардо да Винчи», 1929–1934 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он еще никогда не встречал такого сочетания природных условий, чтобы на одном небольшом пространстве фигурировали и берег континента, и лагуна с многочисленными островами, и коса, отделяющая лагуну от моря, и, наконец, беспредельный морской простор.",
"title": "Леонардо да Винчи"
}
],
"glosses": [
"мелководный залив или озеро, отделённые от моря вследствие образования наносной полосы из песка, гальки и т. п."
],
"raw_glosses": [
"геогр. мелководный залив или озеро, отделённые от моря вследствие образования наносной полосы из песка, гальки и т. п."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Песков",
"date": "1964",
"ref": "Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы видели верхушки потухших вулканов, коралловые лагуны с пальмами и лодками рыбаков, зелёный войлок тропических джунглей, океан с белыми игрушками пароходов и зеленовато-жёлтыми красками мелководий и островов.",
"title": "Белые сны"
}
],
"glosses": [
"участок моря между коралловыми рифами и берегом или внутренний водоём кораллового острова"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈɡunə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "laqun"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lagoon"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lacuna"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ծովալճակ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llaguna"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "strandmeer"
},
{
"lang": "Ачехский",
"lang_code": "ace",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "lagŵn"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "lagúna"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "phá"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "λιμνοθάλασσα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"laguna"
],
"word": "ლაგუნა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "strandsø"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "לגונה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לאַגון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "laguno"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "lón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albufera"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "лагунэ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "llacuna"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"xìhú"
],
"word": "潟湖"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"seokho"
],
"word": "석호"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"ragun"
],
"word": "라군"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "lagûn"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "lagūna"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "лагун"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "lagūna"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "lagun"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "ლაგუნა"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lagune"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine",
"masculine"
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "lòna"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "albufeira"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagună"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "lagúna"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "danaw"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "диңгез култыгы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "lagün"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "deniz kulağı"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "laguuni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lagon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "lagune"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laguna"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "лагуна"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "lagun"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "strandsjö"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "laguno"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "laguun"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"ragūn"
],
"word": "ラグーン"
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лагун"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного лагун"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Женский род/sr",
"Заливы/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 6 букв/sr",
"Слова итальянского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"forms": [
{
"form": "лагуна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуна",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуни",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагунама",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуно",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагуне",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лагунама",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лагуни",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "лагунама",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Заливы/tg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/tg",
"Слова итальянского происхождения/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Заливы/tt",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/tt",
"Слова итальянского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Заливы/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/uk",
"Слова итальянского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "лагуна"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Заливы/cv",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/cv",
"Слова итальянского происхождения/cv",
"Чувашские существительные",
"Чувашский язык"
],
"etymology_text": "Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лагуна"
],
"raw_glosses": [
"геогр. лагуна"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "лагуна"
}
Download raw JSONL data for лагуна meaning in All languages combined (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.