"лагерница" meaning in All languages combined

See лагерница on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɫaɡʲɪrnʲɪt͡sə
Etymology: От сущ. лагерь, далее из нем. Lager «ложе, склад; лагерь», далее из прагерм. формы *legro-, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. legr, др.-фризск. legor, др.-в.-нем. legar, нем. Lager, готск. ligrs . Русск. лагерь (впервые лагерь, лагар) — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ла́герница [nominative, singular], ла́герницы [nominative, plural], ла́герницы [genitive, singular], ла́герниц [genitive, plural], ла́гернице [dative, singular], ла́герницам [dative, plural], ла́герницу [accusative, singular], ла́герниц [accusative, plural], ла́герницей [instrumental, singular], ла́герницею [instrumental, singular], ла́герницами [instrumental, plural], ла́гернице [prepositional, singular], ла́герницах [prepositional, plural]
  1. женск. к лагерник
    Sense id: ru-лагерница-ru-noun-fNBZKD2Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ссыльнопоселенка Hypernyms: заключённая Related terms: лагерник, лагерь Translations: табірниця (Украинский)

Download JSONL data for лагерница meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. лагерь, далее из нем. Lager «ложе, склад; лагерь», далее из прагерм. формы *legro-, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. legr, др.-фризск. legor, др.-в.-нем. legar, нем. Lager, готск. ligrs . Русск. лагерь (впервые лагерь, лагар) — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́герница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́гернице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́гернице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заключённая"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лагерник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лагерь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "date": "1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миле казалось, что она спасает ― жизнь раненому, ― она спасала свою собственную судьбу и судьбу своих детей и судьбу матери, чтобы лагерница и ссыльнопоселенка стала прапрабабушкой.",
          "title": "Тьма в конце туннеля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к лагерник"
      ],
      "id": "ru-лагерница-ru-noun-fNBZKD2Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫaɡʲɪrnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ссыльнопоселенка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "табірниця"
    }
  ],
  "word": "лагерница"
}
{
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. лагерь, далее из нем. Lager «ложе, склад; лагерь», далее из прагерм. формы *legro-, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. legr, др.-фризск. legor, др.-в.-нем. legar, нем. Lager, готск. ligrs . Русск. лагерь (впервые лагерь, лагар) — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ла́герница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́гернице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́гернице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́герницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заключённая"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лагерник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лагерь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "date": "1994",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Миле казалось, что она спасает ― жизнь раненому, ― она спасала свою собственную судьбу и судьбу своих детей и судьбу матери, чтобы лагерница и ссыльнопоселенка стала прапрабабушкой.",
          "title": "Тьма в конце туннеля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к лагерник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫaɡʲɪrnʲɪt͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ссыльнопоселенка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "табірниця"
    }
  ],
  "word": "лагерница"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.