"кәрт" meaning in All languages combined

See кәрт on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: kært
Etymology: Из русск. карта, далее из лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Forms: кәрт [nominative, singular], кәрттәр [nominative, plural], кәрттең [singular], кәрттәрҙең [plural], кәрткә [dative, singular], кәрттәргә [dative, plural], кәртте [accusative, singular], кәрттәрҙе [accusative, plural], кәрттә [singular], кәрттәрҙә [plural], кәрттән [singular], кәрттәрҙән [plural]
  1. игральная карта
    Sense id: ru-кәрт-ba-noun-Dl1TYJO7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татарский]

Etymology: Из русск. карта, далее из лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Forms: kärt [romanization], кәрт [nominative, singular], кәртләр [nominative, plural], кәртнең [singular], кәртләрнең [plural], кәрткә [dative, singular], кәртләргә [dative, plural], кәртне [accusative, singular], кәртләрне [accusative, plural], кәрттә [locative, singular], кәртләрдә [locative, plural], кәрттән [singular], кәртләрдән [plural]
  1. карта (игральная)
    Sense id: ru-кәрт-tt-noun-QAT1Xn7h
  2. карты (игра)
    Sense id: ru-кәрт-tt-noun-O5HE6E50
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карточные игры/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. карта, далее из лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса».",
  "forms": [
    {
      "form": "кәрт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кәрт уйнау.",
          "translation": "Играть вкарты."
        },
        {
          "text": "Кәрт таратыу.",
          "translation": "Раздаватькарты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "игральная карта"
      ],
      "id": "ru-кәрт-ba-noun-Dl1TYJO7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kært"
    }
  ],
  "word": "кәрт"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Карточные игры/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. карта, далее из лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса».",
  "forms": [
    {
      "form": "kärt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "карта (игральная)"
      ],
      "id": "ru-кәрт-tt-noun-QAT1Xn7h"
    },
    {
      "glosses": [
        "карты (игра)"
      ],
      "id": "ru-кәрт-tt-noun-O5HE6E50"
    }
  ],
  "word": "кәрт"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Карточные игры/ba",
    "Слова греческого происхождения/ba",
    "Слова из 4 букв/ba",
    "Слова русского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. карта, далее из лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса».",
  "forms": [
    {
      "form": "кәрт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кәрт уйнау.",
          "translation": "Играть вкарты."
        },
        {
          "text": "Кәрт таратыу.",
          "translation": "Раздаватькарты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "игральная карта"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kært"
    }
  ],
  "word": "кәрт"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Карточные игры/tt",
    "Слова греческого происхождения/tt",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Слова русского происхождения/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. карта, далее из лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса».",
  "forms": [
    {
      "form": "kärt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәрттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "карта (игральная)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "карты (игра)"
      ]
    }
  ],
  "word": "кәрт"
}

Download raw JSONL data for кәрт meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.