"кәртә" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Лексема *kerte \"жердь; ограда\" - поволжско-тюркского ареала: тат. киртә «ограда; жердь»; чувашск. карта «ограда».\nПервичное значение - \"жердь\"; вероятно, из *kert- \"резать, тесать (лес)\".\nСоотношение с тат. киртә тривиально; ср. кәм, кәрәк, тәрән.",
  "forms": [
    {
      "form": "кәртә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кәртәләү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.",
          "translation": "Старик долго смотрел на деревенскую улицу, держась за ограду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "изгородь, ограда; забор"
      ],
      "id": "ru-кәртә-ba-noun-cmSh6zuR"
    },
    {
      "glosses": [
        "шест, жердь"
      ],
      "id": "ru-кәртә-ba-noun-DlOYKp1X"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тормош ҡуйған кәртәләрҙе үтә белеү",
          "translation": "умение преодолевать жизненные трудности (букв. преграды, которые ставит жизнь)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "препятствие, преграда; заграждение"
      ],
      "id": "ru-кәртә-ba-noun-OyryflOw",
      "raw_glosses": [
        "перен. препятствие, преграда; заграждение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kærˈtæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡойма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ситән"
    }
  ],
  "word": "кәртә"
}

{
  "etymology_text": "Лексема *kerte \"жердь; ограда\" - поволжско-тюркского ареала: тат. киртә «ограда; жердь»; чувашск. карта «ограда».\nПервичное значение - \"жердь\"; вероятно, из *kert- \"резать, тесать (лес)\".\nСоотношение с тат. киртә тривиально; ср. кәм, кәрәк, тәрән.",
  "forms": [
    {
      "form": "кәртә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәртәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кәртәләү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кәртәгә тотоноп, ҡарт оҙаҡ ҡына ауыл урамына ҡарап торҙо.",
          "translation": "Старик долго смотрел на деревенскую улицу, держась за ограду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "изгородь, ограда; забор"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "шест, жердь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тормош ҡуйған кәртәләрҙе үтә белеү",
          "translation": "умение преодолевать жизненные трудности (букв. преграды, которые ставит жизнь)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "препятствие, преграда; заграждение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. препятствие, преграда; заграждение"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kærˈtæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡойма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ситән"
    }
  ],
  "word": "кәртә"
}