"кәнфит" meaning in All languages combined

See кәнфит on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: kænˈfʲit
Etymology: Из русск. конфета, далее из лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Forms: кәнфит [nominative, singular], кәнфиттәр [nominative, plural], кәнфиттең [singular], кәнфиттәрҙең [plural], кәнфиткә [dative, singular], кәнфиттәргә [dative, plural], кәнфитте [accusative, singular], кәнфиттәрҙе [accusative, plural], кәнфиттә [singular], кәнфиттәрҙә [plural], кәнфиттән [singular], кәнфиттәрҙән [plural]
  1. конфета, конфетка (конфетный)
    Sense id: ru-кәнфит-ba-noun-j8sMTPot
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: кондитер изделиеһы Related terms: кәнфитләнеү

Noun [Татарский]

Etymology: Из русск. конфета, далее из лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Forms: känfit [romanization], кәнфит [nominative, singular], кәнфитләр [nominative, plural], кәнфитнең [singular], кәнфитләрнең [plural], кәнфиткә [dative, singular], кәнфитләргә [dative, plural], кәнфитне [accusative, singular], кәнфитләрне [accusative, plural], кәнфиттә [locative, singular], кәнфитләрдә [locative, plural], кәнфиттән [singular], кәнфитләрдән [plural]
  1. разг. конфета, конфетка (конфетный) Tags: colloquial
    Sense id: ru-кәнфит-tt-noun-j8sMTPot
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: конфет Related terms: кәнфитләнергә
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конфеты/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. конфета, далее из лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "кәнфит",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитер изделиеһы"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кәнфитләнеү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кәнфит ҡумтаһы.",
          "translation": "Коробкаконфет."
        },
        {
          "text": "Шоколадлы кәнфит.",
          "translation": "Шоколадныеконфеты."
        },
        {
          "ref": "Из учебника по математике",
          "text": "Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.",
          "title": "Из учебника по математике",
          "translation": "В одном ящике — 16 кгконфет (и) 14 кг во втором. В третьем ящике — столько конфет, сколько в первом и во втором ящиках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "конфета, конфетка (конфетный)"
      ],
      "id": "ru-кәнфит-ba-noun-j8sMTPot"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kænˈfʲit"
    }
  ],
  "word": "кәнфит"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конфеты/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. конфета, далее из лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "känfit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфит",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кәнфитләнергә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конфета, конфетка (конфетный)"
      ],
      "id": "ru-кәнфит-tt-noun-j8sMTPot",
      "raw_glosses": [
        "разг. конфета, конфетка (конфетный)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конфет"
    }
  ],
  "word": "кәнфит"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Конфеты/ba",
    "Слова из 6 букв/ba",
    "Слова латинского происхождения/ba",
    "Слова русского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. конфета, далее из лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "кәнфит",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитер изделиеһы"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кәнфитләнеү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кәнфит ҡумтаһы.",
          "translation": "Коробкаконфет."
        },
        {
          "text": "Шоколадлы кәнфит.",
          "translation": "Шоколадныеконфеты."
        },
        {
          "ref": "Из учебника по математике",
          "text": "Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.",
          "title": "Из учебника по математике",
          "translation": "В одном ящике — 16 кгконфет (и) 14 кг во втором. В третьем ящике — столько конфет, сколько в первом и во втором ящиках."
        }
      ],
      "glosses": [
        "конфета, конфетка (конфетный)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kænˈfʲit"
    }
  ],
  "word": "кәнфит"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Конфеты/tt",
    "Слова из 6 букв/tt",
    "Слова латинского происхождения/tt",
    "Слова русского происхождения/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из русск. конфета, далее из лат. confectum «приготовленное снадобье», прич. от conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "känfit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфит",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфиттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәнфитләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кәнфитләнергә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конфета, конфетка (конфетный)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. конфета, конфетка (конфетный)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конфет"
    }
  ],
  "word": "кәнфит"
}

Download raw JSONL data for кәнфит meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.