"кінець" meaning in All languages combined

See кінець on Wiktionary

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Forms: кіне́ць [nominative, singular], кінці́ [nominative, plural], кінця́ [genitive, singular], кінці́в [genitive, plural], кінце́ві, кінцю́ [dative, singular], кінця́м [dative, plural], кіне́ць [accusative, singular], кінці́ [accusative, plural], кінце́м [instrumental, singular], кінця́ми [instrumental, plural], кінці́, кінцю́ [locative, singular], кінця́х [locative, plural], кінцю́* [vocative, singular], кінці́* [vocative, plural]
  1. конец; окончание (действия); развязка (завершение чего-либо)
    Sense id: ru-кінець-uk-noun--fVcApY-
  2. исход (результат)
    Sense id: ru-кінець-uk-noun-A7JVpBjN
  3. край, окраина (города)
    Sense id: ru-кінець-uk-noun-aCYR~cZt
  4. перен. конец, смерть, гибель Tags: figuratively
    Sense id: ru-кінець-uk-noun-tnnTsusd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кінцевик, кінцевий
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конец/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 5*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой».",
  "forms": [
    {
      "form": "кіне́ць",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінце́ві, кінцю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кіне́ць",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінце́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́, кінцю́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінцю́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кінцевик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кінцевий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конец; окончание (действия); развязка (завершение чего-либо)"
      ],
      "id": "ru-кінець-uk-noun--fVcApY-"
    },
    {
      "glosses": [
        "исход (результат)"
      ],
      "id": "ru-кінець-uk-noun-A7JVpBjN"
    },
    {
      "glosses": [
        "край, окраина (города)"
      ],
      "id": "ru-кінець-uk-noun-aCYR~cZt"
    },
    {
      "glosses": [
        "конец, смерть, гибель"
      ],
      "id": "ru-кінець-uk-noun-tnnTsusd",
      "raw_glosses": [
        "перен. конец, смерть, гибель"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кінець"
}
{
  "categories": [
    "Конец/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 5*b",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *konьcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой».",
  "forms": [
    {
      "form": "кіне́ць",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінце́ві, кінцю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кіне́ць",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінце́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́, кінцю́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінця́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кінцю́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кінці́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кінцевик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кінцевий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "конец; окончание (действия); развязка (завершение чего-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исход (результат)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "край, окраина (города)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "конец, смерть, гибель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. конец, смерть, гибель"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "кінець"
}

Download raw JSONL data for кінець meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.