"курьерша" meaning in All languages combined

See курьерша on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʊˈrʲjerʂə
Etymology: Происходит от ?? Forms: курье́рша [nominative, singular], курье́рши [nominative, plural], курье́рши [genitive, singular], курье́рш [genitive, plural], курье́рше [dative, singular], курье́ршам [dative, plural], курье́ршу [accusative, singular], курье́рш [accusative, plural], курье́ршей [instrumental, singular], курье́ршею [instrumental, singular], курье́ршами [instrumental, plural], курье́рше [prepositional, singular], курье́ршах [prepositional, plural]
  1. женск. к курьер
    Sense id: ru-курьерша-ru-noun-oiIa~LFj
  2. устар. жена курьера Tags: obsolete
    Sense id: ru-курьерша-ru-noun-InqqG7DZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: разносчица, почтальонка Hypernyms: женщина
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "курье́рша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Гумилевский",
          "collection": "Волга",
          "date": "1969",
          "date_published": "1988 г.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через день хорошенькая курьерша, стуча каблучками, разнесла узкие полоски папиросной бумаги, с приказом начальника института, по отделам и лабораториям.",
          "title": "Судьба и жизнь"
        },
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1939–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утром курьерша из издательства принесла ей корзину цветов.",
          "title": "Софья Петровна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к курьер"
      ],
      "id": "ru-курьерша-ru-noun-oiIa~LFj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1928–1944",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Курьерша родила ребенка ― сын треста ― он лежал на столе курьера, на разносных книжках, и плакал.",
          "title": "Записные книжки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жена курьера"
      ],
      "id": "ru-курьерша-ru-noun-InqqG7DZ",
      "raw_glosses": [
        "устар. жена курьера"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrʲjerʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разносчица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почтальонка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "курьерша"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "курье́рша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́рше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "курье́ршах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Гумилевский",
          "collection": "Волга",
          "date": "1969",
          "date_published": "1988 г.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через день хорошенькая курьерша, стуча каблучками, разнесла узкие полоски папиросной бумаги, с приказом начальника института, по отделам и лабораториям.",
          "title": "Судьба и жизнь"
        },
        {
          "author": "Л. К. Чуковская",
          "date": "1939–1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утром курьерша из издательства принесла ей корзину цветов.",
          "title": "Софья Петровна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к курьер"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1928–1944",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Курьерша родила ребенка ― сын треста ― он лежал на столе курьера, на разносных книжках, и плакал.",
          "title": "Записные книжки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жена курьера"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. жена курьера"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈrʲjerʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разносчица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "почтальонка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "курьерша"
}

Download raw JSONL data for курьерша meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.