"кунтуш" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит через заимствование из польск. kontusz, kuntusz — русск. ку́нтыш «кафтан с откидными рукавами», зап., южн. диалекты (Даль), укр. ко́нтуш, ку́нтуш — то же, далее из тур. kontoš «вид одежды» и далее — из мид. κάνδυς «персидское верхнее платье». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кунту́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуши́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуше́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтушу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунту́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуши́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтушо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуше́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кундыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кунтыш"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Недавно ввёлся обычай одеваться по-татарски, в широкие атласные шаровары, в шёлковый или парчовый зипун и в кунтуш — верхнее платье с открытою грудью и прорезными, закидными за спину рукавами.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вечер накануне Ивана Купала», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Молодицы … в синих, из лучшего полутабенеку, с красными клапанами кунтушах, важно подбоченившись, выступали по одиночке и мерно выбивали гопака.",
          "title": "Вечер накануне Ивана Купала"
        },
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862–1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск пятый: XVII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При дворе московском стали входить польские обычаи, начали носить кунтуши, стричь волосы по-польски и учиться польскому языку.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная польская и украинская верхняя мужская (украинская — также женская) одежда в виде кафтана с широкими откидными рукавами"
      ],
      "id": "ru-кунтуш-ru-noun--ive5Q8X",
      "raw_glosses": [
        "истор. старинная польская и украинская верхняя мужская (украинская — также женская) одежда в виде кафтана с широкими откидными рукавами"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊnˈtuʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контуш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казакин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кафтан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "контуш"
    }
  ],
  "word": "кунтуш"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит через заимствование из польск. kontusz, kuntusz — русск. ку́нтыш «кафтан с откидными рукавами», зап., южн. диалекты (Даль), укр. ко́нтуш, ку́нтуш — то же, далее из тур. kontoš «вид одежды» и далее — из мид. κάνδυς «персидское верхнее платье». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кунту́ш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуши́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуше́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтушу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунту́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуши́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтушо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуше́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кунтуша́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кундыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кунтыш"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Недавно ввёлся обычай одеваться по-татарски, в широкие атласные шаровары, в шёлковый или парчовый зипун и в кунтуш — верхнее платье с открытою грудью и прорезными, закидными за спину рукавами.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вечер накануне Ивана Купала», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Молодицы … в синих, из лучшего полутабенеку, с красными клапанами кунтушах, важно подбоченившись, выступали по одиночке и мерно выбивали гопака.",
          "title": "Вечер накануне Ивана Купала"
        },
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "date": "1862–1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск пятый: XVII столетие, 1862–1875 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При дворе московском стали входить польские обычаи, начали носить кунтуши, стричь волосы по-польски и учиться польскому языку.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинная польская и украинская верхняя мужская (украинская — также женская) одежда в виде кафтана с широкими откидными рукавами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. старинная польская и украинская верхняя мужская (украинская — также женская) одежда в виде кафтана с широкими откидными рукавами"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊnˈtuʂ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контуш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "казакин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кафтан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "контуш"
    }
  ],
  "word": "кунтуш"
}